LUTAJU - превод на Енглеском

• wander
• roam
• drift
• wandering
• wandered
• roaming
• wanders

Примери коришћења Lutaju на Српском и њихови преводи на Енглески

Sve te male starice što lutaju naokolo.
All those little old ladies wandering around.

Dolaze izdaleka i njihovi potomci lutaju danskim ulicama sa isukanim noževima.
They come here from far away and let their offspring roam the Danish streets flashing knives.

Nisu svi koji lutaju izgubljeni.
Not all who wander are lost.

Duše sna koje lutaju.
A dream soul that wanders.

Svakakva sranja lutaju hodnicima.
All kinds of shit roaming the hallways.

Izgubljene duše lutaju, lutaju.
Lost souls, lost souls Wandering, wandering.

Dinosaurusi lutaju Istrom.
Dinosaurs roam in Istria.

Zato sam pustio moj um ponovo lutaju.
So I let my mind wander again.

Imamo par kupaca koji lutaju vani.
There are a couple of customers wandering outside.

Dobri duhovi, kao i loši, slobodno lutaju.
Good spirits as well as bad roam freely.

Moje misli i pogled lutaju u daljine.
My eye and my thought wander far away.

Ne mogu da imam glodare narkomane koji lutaju hodnicima i traže krek.
I can't have rodent junkies wandering the hallways, searching for crack.

Regresivne vrste Ljudi lutaju zemljom.
Regressive types of Man roam the Earth.

Verujemo da nase duse lutaju dok spavamo.
We believe that our souls wander while we sleep.

Tu su uvek ljudi obučeni u čudne kostime- koji lutaju okolo.
There are always people dressed up in crazy costumes wandering around the place.

I sve horde koje lutaju ovim stepama.
And all the hordes that roam the steppe.

Pustio sam da mi oči lutaju po sobi.
I let my eyes wander across the room.

Lutaju naokolo i nikad nigde ne stižu.
Wandering around, but never getting anywhere.

Kažu sda strašni duhovi lutaju ovde.
They say scary spirits roam here.

Nisu svi oni koji lutaju izgubljeni!
Not all who wander are lost!