MAŠTARIJA - превод на Енглеском

• fantasy
• pipe dream
• imagination
• fantasies
• fancies

Примери коришћења Maštarija на Српском и њихови преводи на Енглески

Toliko za sada od mene i mojih maštarija.
Enough about me and my fantasies.

To je bila moja mala maštarija.
That was my little fantasy.

Ličio je na junake iz detinjih maštarija.
It was like something from his childhood fantasies.

Možda je to klijentova nova maštarija.
Maybe that's the client's new fantasy.

Seks u troje jedna je od najčešćih muških maštarija.
Having a threesome is one of a man's most recurring fantasies.

To je holivudska maštarija.
That's Hollywood fantasy.

I nad osvetničkim maštarijama ima osvetničkih maštarija.
There are, of course, darker revenge fantasies.

To je njegova maštarija.
That's his fantasy.

To je maštarija.
That is a fantasy.

Ako si dobar, maštarija se ne završava.
And if you're good, that fantasy never ends.

To je bila maštarija.
That was a fantasy.

Stvarno dobra maštarija.
It's a really good fantasy.

To je bila maštarija.
It was a fantasy.

I ovo je tek delić njihovih maštarija.
These are just figments of their imaginations.

Stvenija od naših najluđih maštarija.«.
Absolutely beyond our wildest imaginations.”.

To je bila samo maštarija dok se Ralph nije razbolio.
It was just a fantasy until Ralph got sick.

A maštarija je vrsta želje.
A fantasy is a kind of wish.

To više nije maštarija, zar ne?
It's not a fantasy now?

Mi u Tajnim operacijama znali smo da je Vorenova komisija maštarija.
Those of us in Secret Ops knew the Warren Commission was fiction.

Kakva li ti je to maštarija bila?
What a fantasy this must have been for you?