MAJKA I SIN - превод на Енглеском

• mother and son
• mother and daughter
• mother and child
• mother and father

Примери коришћења Majka i sin на Српском и њихови преводи на Енглески

Jeste… Mislila je da smo majka i sin.
Yeah… she thought we were mother and son.

Tamo su bili majka i sin i ne mogu to vratiti.
There was a mother and a son in there, and I can't take that back.

Za sada je nepoznato koliko su dugo majka i sin bili mrtvi u stanu.
It was not known how long the mother and son had been dead.

bili majka i sin.
there were a mother and a son.

Jednom prilikom me je pitala da li smo mi stvarno majka i sin, i otvoreno sam joj rekla da jesmo.
They asked if we were mother and daughter and we told them we were.

veoma smo bliski-vise smo kao drugovi nego majka i sin.
I are very close, more like best friends than mother and daughter.

Dokumentarni film koji su zajedno režirali majka i sin predstavlja intimno
Directed by a mother and son team this documentary is a nostalgic and insightful journey of

Majka i sin su se vozili kroz park
The mother and her son were driving past the park,

Pre tri godine, hladnokrvno su ubijeni majka i sin i vi ste pomogli ubici.
Three years ago, a mother and her son were shot in cold blood and you helped the killer, Tal Wan.

pogreška napravljena, i zbog toga, majka i sin su razišli.
a mistake was made, and because of that, a mother and son have been split up.

Ta veza izmedju majke i sina- tesko ju je zameniti.
That bond between mother and son- it's so hard to replace.

Odnos između majke i sina komplikovan je od prvog dana.
The relationship between mother and son is difficult from the very first years.

Veza izmedju majke i sina je veoma slozena jos od prvih detetovih godina.
The relationship between mother and son is difficult from the very first years.

Ovo je prica o odnosu izmedju majke i sina.
This is a story of the relation between mother and son.

Vreme je da odvojimo majku i sina.
It's time to separate mother and son.

Postoji posebna veza izmedju majke i sina.
There's a special bond between a mother and son.

Bila je to ljubav izmedju majke i sina.
It was the love between mother and son.

Ovo je samo pomirenje majke i sina.
It's just a mother and son reconciling.

Upravo si ponovo spojila majku i sina.
You just reunited mother and son.

Pozivnica za Ples Voljenih Majke i Sina.
It's an invitation for the Mother and Son Sweetheart Dance.