MALENI - превод на Енглеском

• little
• tiny
• small
• baby
• kiddo
• kid
• child
• wee
• girls
• children

Примери коришћења Maleni на Српском и њихови преводи на Енглески

Mike napokon provjeriti maleni goste u Motel Molly?
Mike finally check a tiny guest into Motel Molly?

Maleni, žao mi je.
Kid, I'm sorry.

Maleni Nemo se zabavlja u okeanu?
Isn't little Nemo having fun in the ocean?

Maleni, puno te volim.
Baby, I love you so much.

Dođi sa mnom, maleni.
Come sit with me, child.

Ja sam ta kojoj je žao, maleni.
I'm the one who's sorry, kiddo.

To je samo maleni deo zabave, mama!
It's just a wee bit of fun, mam!

Maleni su spremni za odlazak….
The Girls are ready to go….

Sad, samo napravimo maleni rez na njegovom ramenu.
Now, we just make a small incision in his shoulder.

Maleni smo, znaš?
We're tiny you know?

Ovo je istina, maleni.
It's the truth, baby.

Ovde imam maleni dokument.
I have a little document here.

Zašto ju… jednostavno ne predaš, maleni?
Why don't you… give it up, kid?

Dođi sa mnom, maleni.
Come with me, child.

Nije dovoljno dobro, maleni.
Not good enough, kiddo.

Samo maleni deo zabave!"
Just a wee bit o' fun,

Maleni su spremni za odlazak….
There are girls ready to go….

Maleni nagoveštaji onoga što sledi.
A small hint of what is to come.

To je maleni fragment naše Zvezde Duše.
It is a tiny fragment of our Soul Star.

Tvoj otac, majka, i maleni su otišli na Mitilenu".
Your father, mother and the kid got off at Mytilene.".