MALO GRUBO - превод на Енглеском

• little rough
• little harsh
• bit harsh
• bit rough
• little rude
• bit rude

Примери коришћења Malo grubo на Српском и њихови преводи на Енглески

Mislim da je to bilo malo grubo za tebe.
I think I was a bit rough on you.

To je malo grubo, zar ne?
That's a little rough, isn't it?

To je bilo malo grubo.
Well that was a little harsh.

To je bilo malo grubo!
That's a bit harsh.

Bilo je malo grubo.
It was a bit rough.

Možda malo grubo oko rubova.
Maybe a little rough around the edges.

Pa, mislim, to je malo grubo.
Well, I mean, that may be a little harsh.

Samo mislim da je bilo malo grubo.
I just thought it was a bit harsh.

To je malo grubo.
That's a bit rough.

Sinoć je bilo malo grubo, ali mislim da ćemo kroz ovo.
Last night was a little rough, but I think we're gonna get through this.

To je bilo malo grubo.
That was a little harsh.

Ledi Ešli, mislim da je to malo grubo.
Lady Ashley, I do think that's a bit harsh.

To je bilo malo grubo.
That was a little rough.

To je bilo malo grubo.
That's a little harsh.

O, zar to nije malo grubo?
Oh, isn't that a bit harsh?

Drži se, ovo sletanje bi moglo biti malo grubo.
Hang on, this landing could get a little rough.

To je možda bilo malo grubo.
That may havebeen a little harsh.

Zar to je malo grubo?
That's a bit harsh.

Pa, priznajem, to je malo grubo-.
Well, I will admit, it's a little rough-.

Da nemilite da je to bilo malo grubo?
Don't you think that that was a little harsh?