Примери коришћења Malo me на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Moram da kažem, malo me plaši ovaj momak.
Malo me je uplašila ta saradnja sa Danijel.
Malo me je iznenadilo, medjutim… ali mi je bilo drago što ste me se setili.
Malo me uznemiravaju, ali debata se ne vodi o mojoj budućnosti,
I'm a little bit confused, but this debate is not about my future,Malo me podseća na Lerija Birda u tom pogledu,
He reminds me a little bit of Larry Bird in that regard;Malo me i čini napetom doduše saznanje da će ljudi sve više biti u situaciji da spašavaju jedni druge- mimo službi koje tome služe,
Although this knowledge makes me a bit tense, that people will be in Malo mi je smetalo kad smo se vec zaglavili.
It's been bothering me a little and… as long as we're stuck.Malo mi je neprijatno koliko to želiš, ali.
Makes me a little uncomfortable how much you want it, but.Pa opet… malo mi je žao što su prerano odrasle.
Makes me a little sad that they grow up sooner.Malo mi je.
It's making me a little-.Ne, to… Ustvari, malo mi je neprijatno.
No, that… actually makes me a little uncomfortable.U redu, žao mi je, ali malo mi je neugodno.
Okay, I'm sorry, but that makes me a little uncomfortable.Cekaj malo, ja.
Wait a second, I.Stani malo, ja znam njegovo lice.
Wait a second, I know his face.I kao što je pola malo, ja sam neke brzine.
And for like half a second, I did some speed.Samo malo, ja više nemam oružje.
Wait a second, I ain't got guns no more.Često sam želela da budem manje ja. Više kao.
I've often thought I'd like to be less me and more like.Niko to nije mogao promeniti- najmanje ja.
Nobody can change that, least of all me.Niko u to ne veruje! A najmanje ja!
Nobody's buying that, least of all me!Niko to nije mogao promeniti- najmanje ja.
No one wanted change, least of all me.
