Примери коришћења Me a bit на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This is what confuses me a bit.
E to je što me malo zbunjuje.Tell me a bit about your kids.
Pričajte mi malo o Vašoj deci.That's the other thing that worries me a bit.
To je druga stvar koja me malo plaši.At least then you could move me a bit.
Na posletku mogla si me malo pomeriti.That's what confused me a bit.
E to je što me malo zbunjuje.And this time ask me a bit strictly.
I ovaj put pitajte me malo strogo.Gave me a bit of a shock, that's all.
Tell me a bit about the economic and political situation in Greece.
Реците нам нешто о политичкој и економској ситуацији у Немачкој.Or“tell me a bit about your work.”?
Recite mi nešto o vašem radu?Wouldn't surprise me a bit.
Ni malo me ne bi iznenadilo.He reminds me a bit of my dad.
Malo me podseća na tatu.GQ: Can you tell me a bit more about that film?
КЦНС: Реците нам нешто више о овом филму?It frightens me a bit and I like that.
Malo me plaši ali i sviša Me:“So tell me a bit about your business.”?
Recite mi nešto o vašem radu?It reminds me a bit of you.
Malo me podseća na tebe.Sounds interesting and reminds me a bit of Persepolis.
Miris je ugodan, i pomalo me podseća na marcipan.Actually, he frightens me a bit.
U stvari, pomalo me plaši.I think you are pigeonholing me a bit.
Reminds me a bit of.
Podseća me malo na.This also confuses me a bit.
A i ovo me pomalo plaši.
