MALO PAMETNIJI - превод на Енглеском

little smarter
bit smarter
little cleverer

Примери коришћења Malo pametniji на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
budemo malo više ljudi i nadam se malo pametniji.
to be a little bit more human and, hopefully, a little smarter.
Da sam bila malo pametnija ili pijanija te Nove godine ko zna?
If I'd been a little smarter or drunker that New Year's who knows?
Samo da budeš malo pametnija sa tvojom ludom stranom, ok?
I'm just asking you get a little smarter about your crazy side, okay?
Da sam tada bila malo pametnija….
Had I been a little smarter….
Ovoga puta samo malo pametnije.
This time a little smarter.
samo malo pametnija.
only a little smarter.
Da sam tada bila malo pametnija….
Only if I was a little smarter back then….
Da sam tada bila malo pametnija….
If only I were a little smarter….
Mislite:" Da sam bila malo brža, malo pametnija i hrabrija…".
You think,"Boy, if I was just a little faster, a little smarter, braver…".
Ova papirna salveta je malo pametnija.
This paper napkin is a little smarter.
Ovoga puta samo malo pametnije.
But a little smarter this time.
Morali smo tada odigrati malo pametnije.
We needed to go at this a little smarter.
I nadam se malo pametnija.
And, hopefully, a little smarter.
Треба ипак бити мало паметнији”.
We have to be a little smarter.".
I malo pametnija.
And a bit smarter.
Sretnik, ona je malo pametnija od njega.
Luckily, she's a bit smarter than that.
Можете бити мало паметнији у вези с тим и добити кредите бесплатно.
You can be a bit smarter about it and get credits for free.
Треба ипак бити мало паметнији”.
We just have to be a bit smarter.”.
Samo bi bio manje pametan nego sad.
Man was not less intelligent than today.
Mogao bih biti… manje pametan, manje ljudski.
I could be… less clever, less human.
Резултате: 72, Време: 0.0303

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески