MALO POSLA - превод на Енглеском

• little work
• bit of business
• little to do
• bit of work
• a little business

Примери коришћења Malo posla на Српском и њихови преводи на Енглески

Prvo imamo malo posla.
We have a little bit Of business first.

ne može odraditi malo posla?
come do some work, huh?

Sad kad je otišla, napokon mogu obaviti malo posla.
Now that she's gone, I can finally get some work done around here.

Sredio sam malo posla za usput.
There am preparation a little work for the way.

Znate, malo posla, malo igre.
You know, a little work, little play.

Ostavite i vragu malo posla.
Leave the devil some work.

Popravlja moj stolac? Dajem mu malo posla.
I'm throwing him some work.

Malo posla s dobrim uspehom, bolje je nego mnogo posla s lošim, mada apostoli neumornog života, po svima znacima, misle drugačije.
A little work directed to a good end is better than a great deal of work directed to a bad end, though the apostles of the strenuous life seem to think otherwise.

kada je ima jako malo posla u svojoj stolarskoj radnji.
When there is very little work in his carpenter shop.

I sada sa tim malo posla van puta, dozvolite mi da podelim ovaj dokument sa svojom pisara.
And now with that bit of business out of the way, let me share this document with your scribe.

Bila sam domaćica sa veoma malo posla osim što sam se šunjala po kući ceo dan sređujući stvari
I was a housewife with very little to do other than knock around the house all day tidying things up

ima još malo posla da se uradi, ali dobro je da je sa nama", poručio je Klop.
there's still a little bit of work to do, but good to have him here.”.

Sad, ako si zgodna dama koja traži malo posla, ima ovde finog poslovnog sveta koji prolazi ovuda.
Now if you're a pretty lady looking for some work, we got ourselves some nice business folk who pass through here.

Osim toga, kad bi ti veliki finansijski konglomerati stali s onim što čine, to malo posla koji vi obavite ionako ne bi moglo da oživi KPK.
And besides, if those big financial syndicates were to stop what they are doing, that little bit of business you provide couldn't revive the CCP anyway.

ima još malo posla da se uradi, ali dobro je da je sa nama", poručio je Klop.
there's still a little bit of work to do, but good to have him here,” Klopp added on the topic of his compatriot's fitness.

Мање посла за тебе.
Little work for you.

Стрес на радном месту можда има врло мало посла са вашим послом..
Workplace stress may have very little to do with your job.

Место треба мало посла.
The place needs a little work.

Da što manje posla imate.
So you have less work.

Manje posla je u redu sa mnom.
Less work is fine with me.