MALO RANIJE - превод на Енглеском

• little early
• bit earlier
• little sooner
• bit sooner
• slightly earlier
• little earlier
• bit early
• tad early
• little while ago
• much sooner

Примери коришћења Malo ranije на Српском и њихови преводи на Енглески

Oprostite, mogu li ja danas malo ranije otici?
Sorry, I wanted to ask if I could go a bit earlier today?

Da smo bar stigli malo ranije.
If only we'd gotten here a little sooner.

A to znači da će tamo sledeća sezona doći malo ranije!
But that means the weekend is coming that much sooner!

Danas zatvaram malo ranije.
I'm closing a little early today.

Šta da vam kažem sem da uživate, deda mraz stiže malo ranije ove godine?
What if Santa comes a bit sooner this year?

Večerajte malo ranije.
Eat dinner a little earlier.

Brate, da si dosao samo malo ranije.
Brother, if you'd come a bit earlier.

Mislio sam da ćeš se vratiti malo ranije.
I thought you'd be back a little sooner.

Stigli smo malo ranije.
I got here a little early.

Izađite malo ranije.
Leave a little earlier.

Izađite malo ranije.
Go a bit early.

Pa, nekako želim da si mi to rekao malo ranije.
Well, I kind of wish you would've told me that a little sooner.

Zato je i otisao malo ranije od mene.
So that's why I left a bit earlier.

Moram da odem malo ranije.
I have to leave a little early.

Izađite malo ranije.
Come out a little earlier.

Možda malo ranije.
Maybe a bit early.

Mogli smo uradili sa rezultatom malo ranije.
We could've done with the result a little sooner.

Otišao je malo ranije.
He went out a bit earlier.

Stigli smo malo ranije.
We got here a little early.

Budi malo ranije tamo.
Be there a little earlier.