NIKADA RANIJE - превод на Енглеском

never before
nikada pre
nikad pre
nikad ranije
nikada ranije nije
nikad do sada
nikad prije nisam
dosad
ne pre
ever before
икада раније
ikad pre
икада прије
nikada pre
nekada
увек пред

Примери коришћења Nikada ranije на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Gledajte i slušajte kao nikada ranije.
See and hear as you never have before.
Pretpostavljam da vam nikada ranije nije prišla potpuno nepoznata žena u hotelskoj loži i tražila od vas 153, 750 funti?
I don't suppose you've ever before been approached by a perfectly strange woman in a hotel lounge asking you for £153,750?
Kad je Isus došao da se krsti, Jovan je u Njemu otkrio čistoću karaktera koju nikada ranije nije zapazio ni u jednom čoveku.
When Jesus came to be baptized, John recognized in Him a purity of character that no one had ever before seen in anyone.
Umesto toga, ona ga je poljubila kao nikada ranije u nadi da mu daje nešto po čemu će je uvek pamtiti.
Instead, she"kissed him like she never had before" in the hopes of giving him something to remember her by.
Nikada ranije prvo putovanje predsednika SAD u inostranstvo nije uključivalo Izrael.
Never before has the first foreign trip of the president of the United States included a visit to Israel.”.
Ta misao mi nikada ranije nije pala na pamet i na izgled bila je smešna;
The thought had never previously occurred to me, and it seems on the face of it to be ridiculous;
Jer nikada ranije beživotno telo na stolu za obdukciju nije bilo njeno.
Because never before has the lifeless body on the table of the medical examiner been her own.
Nikada ranije prvo putovanje predsednika SAD u inostranstvo nije uključivalo Izrael.
Never before has the first foreign trip of a president of the United States included a visit to Israel".
Nikada ranije toliki procenat ljudi nije bio pismen,
Never before has such a large portion of humanity been literate,
Nikada ranije neki jubilej na tako simboličan način nije obuhvatio istoriju veka do početka“ doba ekstrema,” kako je to Hobsbaum definisao.
Never before has one jubilee in such a symbolic way encompassed the history of a century as that of the beginning of the"age of extremes" as Hobsbawm referred to it.
Nikada ranije prvo putovanje predsednika SAD u inostranstvo nije uključivalo Izrael.
Never before has a first trip of a president of the United States included a trip to Israel.
je Zika relativno benigna bolest koja nikada ranije nije bila povezana sa poremećajima pri rođenju,
a relatively benign disease, which has never previously been associated with birth defects,
skupljaju veliku količinu osetljiviih informacija o svemu i svakome od nas na način koji nikada ranije nije bio moguć.
gather vast quantities of sensitive information about each and every one of us in a way that was never previously possible.
Али никада раније нисам био тако кратак.
But never before have I been so short of breath.
Ја никада раније нисам видео аеродром.
I've never before seen an airport.
Никада раније нисте студирали у образовној установи у Холандији.
Never before studied at an education institution in the Netherlands.
Машина никада раније није била у функцији.
This engine has never before been in operation.
Овај видео запис никада раније нигде није био приказан.
This video never before was not displayed anywhere.
Прича никада раније познат.
A story never before known.
Конзола-графичких никада раније виђен на мобилни.
Replicall- Never before seen on mobile dialer App.
Резултате: 158, Време: 0.0345

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески