SKORO NIKADA - превод на Енглеском

• almost never
• hardly ever
• pretty much never
• almost ever

Примери коришћења Skoro nikada на Српском и њихови преводи на Енглески

Pošto je skoro nikada.
Because they are almost never.

Moja Nađa je stvarno divna beba, koja skoro nikada ne plače.
Good is a baby who hardly ever cries.

Odgovor je skoro nikada.
The answer to that is hardly ever.

Odgovor je: skoro nikada.
Their answer: almost never.

Odgovor je skoro nikada.
And the answer is hardly ever.

Ne, skoro nikada.
No, almost never.

Odgovor je: skoro nikada.
The answer is, almost never.

I delujemo skoro nikada.
And hardly ever works.

Pa, skoro nikada.
Well, almost never.

Doduše, moja Nađa je stvarno divna beba, koja skoro nikada ne plače.
He's a very happy baby who hardly ever cries.

Odgovor je skoro nikada.
The answer is probably almost never.

Ovi psi ne laju skoro nikada.
The dogs hardly ever bark now.

Zapravo, skoro nikada.
Actually, hardly ever.

Odgovor je: skoro nikada.
My answer: almost never.

One skoro nikada ne mogu da ispričaju celu priču, bar ne onako
They can hardly ever tell the whole story as they would like to tell it,

Нови клинци у блоку заправо скоро никада нису били, колико је постао познат.
New Kids on the Block actually almost never were, as far as becoming famous.

Да ли сте скоро никада болесни или немате никакве физичке недостатке?
Are you almost never sick or do you have no physical defects?

Болести и штеточине скоро никада се не јављају.
Diseases and pests hardly ever occur.

Скоро никада нису болесни, а захваљујући генима увек изгледају младолико.
They are almost never ill, and thanks to their genetic system, they always look young.

Никад( или скоро никада).
Never(or hardly ever).