MALO STE - превод на Енглеском

• you're a little
• you're a bit
• you are a little

Примери коришћења Malo ste на Српском и њихови преводи на Енглески

Malo ste poranili.
You're a little early.

Malo ste zakasnili na zabavu, doktore.
You're a little late to the party, doctor.

Pa, malo ste se zbunili.
Laughing Well, you're a little confused.

Malo ste niski za bogove.
You're a little short for gods.

Malo ste zakasnili da bi išta uradili povodom toga.
You're a little late to do anything about it.

Malo ste napeti.
You're a little strung out.

Za osobu koja radi s ljudima malo ste nepristojni.
For a people person, you're a little rude.

Malo ste prespori, u prelaženju reke.
You were a little slow getting across.

Malo ste uzrujani.
You were a little agitated.

Oprostite, malo ste uranili.
Sorry folks, you're a little bit early.

Malo ste poranili.
You guys are a little early.

Malo ste se izgubili, zar ne?
You're a little lost, aren't you?

Malo ste zakasnili.
You people are a little late.

Malo ste nepristojni sada.
You're being a little rude right now.

Malo ste preglasni.
You're being a little loud.

Mada, malo ste poranili sa jelkom.
You guys are a little early on the tree though.

Ipak, malo ste iscrpljeni i ne možete se ni veseliti ostvarenju vaših snova.
However, you are a little exhausted and you can't even rejoice at your dream coming true.

Iako imate poverenja u ovu kompaniju na dugi rok, ali malo ste zabrinuti zbog nekih trenutnih padova u industriji tekila pića.
Although you believe in this company for the long run, you are a little worried about some short-term losses in the tequila industry.

Malo ste stariji za prvorotkinju, ali dobro ćemo se
You're a little bit older than we'd like to be having

Malo je prostora za greške.
But there is little room for error.