MANEVRI - превод на Енглеском

• maneuvers
• manoeuvres
• manoeuvre

Примери коришћења Manevri на Српском и њихови преводи на Енглески

Manevri pod nazivom‘ Veliki poslanik 11' trajaće tri dana“,
The manoeuvres called‘Grand Prophet 11' will start Monday

Povremeni manevri mogu biti potrebni,
Occasional maneuvering may be required,

Povremeni manevri mogu biti potrebni,
Some occasional maneuvering may be required,

Zar ne bi manevri SAD i NATO na ruskim granicama,
Wouldn't US and NATO maneuvers on Russian borders, at a time when the West

solidarnosti Alijanse“, u trenutku kada ruski vojni manevri u blizini granica članica NATO-a sve više izazivaju zabrinutost, saopštila je komanda američke vojske u Evropi.
solidarity of the Alliance" at the time when Russia's military manoeuvres are increasingly worrying nearby NATO members.

Turski pomorski manevri u regionu kiparske Ekskluzivne ekonomske zone,
Turkish naval manoeuvres in the region of Cyprus's Exclusive Economic Zone,

desno su su takodje vrlo drasticni manevri.
right is also a pretty drastic manoeuvre.

Očekuje se da će u septembru ruski vojni manevri, kakvi nisu viđeni još od pada Berlinskog zida,
This month Russian military manoeuvres, on a scale unprecedented since the fall of the Berlin Wall, will mobilise up

Majore Gant, manevar za izbegavanje Delta, odmah.
Major Gant, initiate evasive manoeuvre Delta now.

Kawlang manevar, u redu?
Kawlang manoeuvre, right?

Manevar završen.
Manoeuvre completed.

Педијатријски маневар ометања дишних путева у случају повраћања
Pediatric Airway Obstruction Manoeuvre in Case of Vomit or Liquids:

Zbog novog manevra SAD u Persiji.".
For the new U.S. Persian manoeuvre.".

Taj manevar je uspeo.
This manoeuvre had succeeded.

Али овај маневар није успео.
But this manoeuvre failed.

Taj manevar je uspeo.
This manoeuvre succeeded.

Manevar 1 za bekstvo!
Escape manoeuvre one!

Manevar je lukav.
The manoeuvre is tricky.

Više bih volio da koristim svoje letaće na tom manevru.
I'd prefer to use just my own wings on this manoeuvre.

Nije bilo prostora za manevar.
There would be no room for manoeuvre.