MEJNSTRIM MEDIJI - превод на Енглеском

• mainstream media

Примери коришћења Mejnstrim mediji на Српском и њихови преводи на Енглески

Dok mejnstrim mediji izražavaju svoju zbunjenost
While the mainstream media expresses puzzlement the rest of us see our own concerns reflected back at us and understand perfectly….">

koordinisani napad od strane mnogih zaverenika, a mejnstrim mediji pokušavaju to da prikriju.
co-ordinated attack by multiple conspirators, and the mainstream media is attempting to cover it up.

Rene Dauns takođe objašnjava kako su šerif i mejnstrim mediji odmah pokrili pucnjavu u hotelu Bellagio,
Rene Downs also explains that the sheriff and mainstream media immediately covered up the Bellagio Hotel shooting,

U međuvremenu, mejnstrim mediji i industrija zabave tretiraju HIV
Meanwhile, mainstream media and entertainment treats HIV as either a historical footnote

Iako istraživači alternativnih medija na to ukazuju od početka sukoba, mejnstrim mediji sada nemaju drugog izbora nego da priznaju da se Sirijci svojevoljno
While alternative media researchers have been pointing this out since the beginning of the conflict, mainstream media now has no choice

se Stiv Kvejl na SQNote zapitao zbog čega su mejnstrim mediji sve ovo vreme ćutali o tome?
linking to that story, why has the mainstream media been silent all of this time?

Ne uklapa se u narativ mejnstrim medija“, naveo je Tramp.
Doesn't fit the Mainstream Media narrative," he wrote in two tweets Tuesday.

Verujte mi da i dobijam kritike od mejnstrim medija.
Trust me, I have taken some beatings from the mainstream media.

Šta je sa kosovskim mejnstrim medijima?
What about other Kosovar mainstream media?

Potrebna nam je sva pomoc ' koju možemo da dobijemo od mejnstrim medija, poputNationalGeographic.
We need all the help we can get from mainstream media, like National Geographic.

Мејнстрим медијима је наложено да не извештавају о одлуци Конгреса.
The mainstream media had been instructed not to cover the Congressional decision.

Мејнстрим медији још увек ћуте о овом веома значајном развоју!
Mainstream media still keeping mum about this very important development!

Ипак, данас се у мејнстрим медијима једва помиње Клинтон-Фусион-Путин веза.“.
Yet today, there is barely a peep in the mainstream media about the Clinton-Fusion-Putin connection.”.

То је стварност ових дана, упркос ономе што о томе пишу мејнстрим медији.
That is the reality these days, despite what the mainstream media say.

Истраживачко новинарство постоји али не у мејнстрим медијима.
Investigation journalism still exists, but don't look for it in the mainstream media.

Дуги низ година сам била новинар у мејнстрим медијима.
For many years I was a journalist in the mainstream media.

О правцу у ком иде америчка политика и мејнстрим медији.
On the direction of US politics and mainstream media.

Опозиција насеобинама је готово у потпуности ишчезла из израелских мејнстрим медија.
Opposition to the settlements has all but disappeared from Israeli mainstream media.

А онда је стигао контранапад Дубоке државе и мејнстрим медија( МСМ).
Then the Deep State and mainstream media(MSM) counterattacked.

Према истраживвањима, људи генерално не верују мејнстрим медијима.
According to polls, people generally don't trust the mainstream media.