MENI ILI - превод на Енглеском

• me or
• or i
• myself or
• us or
• me o

Примери коришћења Meni ili на Српском и њихови преводи на Енглески

Jel ti veruješ meni ili sopstvenim očima?
Do you believe me or your own eyes?"?

Nisam mogao da razaznam da li su bili u meni ili van mene..
I could not understand if they were within me or outside of me..

Imate nesto, dodjite k meni ili njemu.
You got anything, you come to me or him.

Nisam mogao da razaznam da li su bili u meni ili van mene..
I could not tell if they were running at me or away from me..

Za popravke se obrati meni ili Benu.
If you need something fixed, you ask me or Ben.

Samo sam se pitao da li je rekla nešto o… meni ili… meni ili.
I was just wondering if she said anything about… me or… me or.

Da li je to samo meni ili on postaje sve jeziviji?
Is it me, or is he getting creepier?

Mislim o meni ili o onome što je Mo rekla.
I mean, about me, or about what Mo said.

Govoriš meni ili njoj?
You talking to her or me?

Što, meni ili NCIS-ovoj zaštiti?
What, me, or an NCIS protection detail?

Meni ili tvojim varljivim očima?”.
Your lying eyes or me?”.

Je li govorio meni ili tebi?
Was he talking to you or me?

Vi dolazite k meni ili ja k vama.
You coming to me, or am i coming to you.

Kome mislis da ce direktor verovati, meni ili tebi?
Who do you think the headmaster will believe, you or me?

A nisam siguran kome treba psihijatrija, meni ili tebi!
I'm not sure who needs the training, him or me.

Je li bio namijenjen meni ili tebi?
Was it meant for you or me?

Ako vam išta zatreba, obratite se meni ili posluzi.
If there's anything any of you need, don't hesitate to call an orderly or me.

Ne znam kome je bilo neprijatnije, meni ili njima.
I don't know who was the more embarrassed, them or me.

Ajde zete, reci mi kome je lepše, meni ili tebi.
Tell me now, who is more beautiful, she or me?”.

Ne znam kome je bilo teže, meni ili tebi!
I don't know who's more desperate for dates, you or me.