MENJANJEM - превод на Енглеском

changing
promena
promeniti
menjati
promijeniti
da promeniš
kusur
промјена
da promenim
промјене
change
promena
promeniti
menjati
promijeniti
da promeniš
kusur
промјена
da promenim
промјене
changes
promena
promeniti
menjati
promijeniti
da promeniš
kusur
промјена
da promenim
промјене
modifying
izmena
модификовати
мењати
изменити
променити
модификовање
модифицирати
мењање
модификацију
модификујете

Примери коришћења Menjanjem на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Nema potrebe za menjanjem motora.
There is no need of engine modification.
Nema potrebe za menjanjem motora.
No need for a replacement engine.
A kako je ispao ovaj smeo potez sa menjanjem perspektiva kroz poglavlja?
What about this story made you go with switching the point of view with each chapter?
Mnogi od nas smo naučili da menjanjem našeg razmišljanja, mi možemo promeniti svoj život.
Many of us have learned that by changing our thinking, we can change our lives.
Da, promenili smo jednu stvar, ali menjanjem te jedne stvari, mi nismo ništa dobili.
Yeah, we changed one thing, but by changing one thing, we didn't change anything.
Kada su dve subatomske čestice isprepletene, menjanjem kvantnog stanja jedne automatski se menja kvantno stanje druge, bez obzira na njihovu udaljenost.
When two particles are entangled a change in the state of one causes an immediate change in the state of another regardless of distance.
Međutim, ovi konflikti mogu se rešiti menjanjem uslova unutar ličnosti koji su doveli do ovih konflikata.
But these conflicts can be resolved by changing the conditions within the personality that brought them into being.”.
Mnogi od nas smo naučili da menjanjem našeg razmišljanja, mi možemo promeniti svoj život.
It has been often stated that if we change our thinking, we can change our life.
smanje potrebu za čestim menjanjem.
reduce the number of changes required.
Vremenom se kod svakog sajta javlja potreba za ažuriranjem odnosno za dodavanjem, menjanjem ili brisanjem sadržaja.
Over time, every website has a need for updating, actually for adding, changing, or deleting content.
već samo da sa menjanjem čovečanstva dobijaju novi oblik.
but only with the change of humanity they get a new form.
I dok se blaži simptomi ovog stanja mogu ublažiti nekim domaćim lekovima i menjanjem odredjenih navika, ozbiljniji i konstantni oblici zahtevaju medicinsku pažnju.
While the condition can be controlled to some extent with certain home remedies and lifestyle changes, severe and persistent ones need medical attention.
samo promenite kanal i frekvenciju menjanjem misli.
anything in your life, change the frequency by changing the thoughts.
To se ne uklapa sa lažnim ispravama, i menjanjem njegov imena iz Tommy u Mikey.
That doesn't fit with the fake ID, and changing his name from Tommy to Mikey.
Radim na tome da napravim materijale koji nam daju signale za izgradnju novog tkiva menjanjem imunog odgovora.
I'm working to create materials that give us the signals to build new tissue by changing the immune response.
Kiparski istraživači napravili su bespilotni avion, koji može da izdrži loše vremenske uslove menjanjem svog oblika.
Cypriot researchers have created an unmanned aircraft that can withstand severe weather conditions by changing its shape.
Organizatorke događaja su u objavi na Fejsbuku navele da su„ previše zauzete menjanjem sveta" kako bi odgovorile.
The event's organisers said in a Facebook post that they are"too busy changing the world" to respond.
Menjanjem vremenskih prilika
By changing weather patterns
I možete imati veći uticaj na okolinu samo menjanjem ovih stvari u svom kraju, nego menjanjem vozila.
And you can have more impact on the environment just getting your neighborhood to change these things than by changing your vehicle.
Menjanjem podešavanja, možete takođe da podesite da vaš pretraživač ne prihvata kukije sa ovog vebsajta.
By changing of these setting, you can also decide that your browser will not accept cookies from this website.
Резултате: 112, Време: 0.0296

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески