MENJATE - превод на Енглеском

• change
• modify
• alter
• editing
• changing
• changes
• switch
• shift
• swap

Примери коришћења Menjate на Српском и њихови преводи на Енглески

Menjate, secite……. ali ne odustajte.
Make changes, modify, tweak, but don't give up.

Menjate prezime ili zadržavate?
Change the name or keep it?

Ne menjate glavu četkice dovoljno često.
Not changing your tooth brush regularly enough.

Pa treba ga praviti u zavisnosti od toga koliko menjate sadržaj na vašem sajtu.
That decision should be based on how much your website changes.

Zašto da redovno menjate i proveravate filter vazduha?
Why you should check and change your air filters regularly?

Kada menjate perspektivu vaš um postaje fleksibilniji.
Changing your perspective makes your mind more flexible.

Zbog toga često menjate raspoloženje.
That is why your mood changes often.

Kako vi brzo menjate misljenje….
How quickly you change your thinking.

Kako to menjate podesnost?
Whoa, whoa. Changing eligibility how?

Poput toga, vi menjate svoj život.
Just like that, your life changes.

Kada napravite izbor, vi menjate budućnost.
When you make a choice, you change the future.'.

Stalno menjate raspoloženje. 2.
Constantly changing people 2.

Posebno ako ste odlučili da ih sami menjate.
Especially if they want to make changes themselves.

Ove godine vi menjate sebe.
This year you change that.

Ali vi menjate karakter mržnje.
But you keep changing the nature of the hate.

Idealno rešenje je da ne menjate svoju dnevnu rutinu.
The best part is that you do not have to make changes to your daily routine.

Vama koji tako lako menjate glas?
You, who change your voice so easily?

Ne menjate ili ne čistite filtere na klima-uređaju.
Not changing or cleaning the air filters.

Dve karte za Vladivostok menjate za Šangaj?
Two ticket changes from Vladivostok to Shanghai? Yes?

Ništa se neće promeniti ako se vi ne menjate.
Nothing will change if you change nothing→.