MESNE - превод на Енглеском

• meat
• local
• flesh
• meats

Примери коришћења Mesne на Српском и њихови преводи на Енглески

Uticaj mesne hrane možda se neće odmah zapaziti,
The effects of a flesh diet may not be immediately realised;

salame i druge mesne prerađevine izazivaju rak.
other processed meats cause cancer.

Sva odojčad treba da dobijaju DI bogatu gvožđem, uključujući mesne proizvode i/ ili hranu obogaćenu gvožđem.
All infants should receive iron-rich complementary foods including meat products and/or iron-fortified foods.

U sastavu opštine su 34 mesne zajednice sa 42 naseljena mesta.
The municipality is composed of 34 local communities with 42 settlements.

Kada se prekine upotreba mesne hrane, često se pojavi neki osećaj slabosti, nedostatak snage.
When the use of flesh food is discontinued, there is often a sense of weakness, a lack of vigour.

Mesne elite, stoga, nisu mogle da steknu valjan teorijski
Therefore, local elites were not able to get a valid theoretical

predsednik Mesne zajednice u selu Zagrađe,
the President of the Local Community in the village of Zagradje,

Zašto je to tako- jedno je od pitanja na koje odgovaraju predsednik Gradske mesne zajednice Gorčilo Potpara
Why is it so- is one of the questions that the president of the City's Local Community Gorcilo Potpara

Ha-Nocri,… uhapsile su mesne vlasti i njih je osudio Sinhedrion.
Ha-Nozri,… had been seized by the local authorities and condemned by the Sanhedrin.

Nisam imao predstave koliko mesta je bilo zahvaćeno ovim, sve dok nisam počeo da čitam mesne novine iz Kolindela.
I did not realise how many places were affected until I started reading through the local newspapers at Colindale.

predsednik mesne zajednice Tulare.
the leader of the local community of Tulare.

koji je pohađala ćerka mesne novinarke.
one of whom was the daughter of a local columnist.

organizovanih u 27 mesne zajednice.
organized in 27 local communities.

koji je pohađala ćerka mesne novinarke.
one of whom was the daughter of a local columnist.

Veliki deo mesne industrije u rukama je domaćih kompanija,
A major portion of the meat industry is in the hands of domestic companies,

Želim da Stu prodaje svoje mesne uratke dok ga ne pokopamo. Pogriješio sam!
I'd like to see Stu ladling out his pungent beef smoothies until we bury him under that shed!

ubijane od strane mesne, mlečne i industrije jaja.
are abused and killed by the meat, dairy and egg industries.

njujorška verzija gospodina Mijagija sa 16 godina, i počela sam 13 devojaka, u tom podrumu mesne zajednice da učim samoodbrani.
New York version of Mr. Miyagi at 16 years old, and I started teaching 13 young women in that community center basement self-defense.

svakog meseca posećujem po dve mesne zajednice, kako bih se konkretnije upoznao sa vašim problemima“, naglasio je Arsić.
suggest that I visit two local communities every month in order to familiarize myself with your specific problems,"Mayor Arsic said.

Ima mnogo onih koji smatraju da ne mogu da žive bez mesne hrane, ali kada bi stali na Božju stranu,
There are many who feel that they cannot get along without flesh foods; but if these would place themselves on the Lord's side,