MI JE VIDETI - превод на Енглеском

• seeing
• was seeing me

Примери коришћења Mi je videti на Српском и њихови преводи на Енглески

Rekla mi je da se seca da me je videla pre nekog vremena.
And she too, said that she remembered seeing me from before.

Rekla mi je da se seca da me je videla pre nekog vremena.
She even said that she remembered seeing me.

Ja sam video stvari koje vi jedva možete zamisliti;
I have seen things that you can hardly imagine.

Ја сам видео тог новог човека.
I have seen the new man.

Ja nisam videla pucnjavu.
I didn't see the shooting.

Ja nisam video nijednu fotografiju.
But I didn't see any photograph.

Ja nisam video tvog brata.
I haven't seen about your brother.

Ja nisam videla skutere na vodi.
I didn't see no jet skis.

Ja sam ih video posle rata u uniformi.
I saw them after the war in uniform.

Хвала. Ја сам видео неке твоје филмове.
Thanks. I saw some of your films.

Ja sam to videla, i za mene je to dovoljno.
I saw it and that was enough for me.

Ja nisam videla ništa.
I didn't see anything.

Ja sam to video dvaputa na velikom ekranu.
I saw on a big screen twice.

Ja sam video više sveta no što si ti.
I have seen much more of the world than you.

Ja nisam video CRT već nekoliko meseci, možda i više od godine….
I haven't seen Erick in a decade, maybe more.

Ја сам видео ваше војнике који су..
I saw soldiers who had.

Ја нисам видео ниједног мртвог.
I have not seen any dead.

Ja sam ga video jednom u životu.
I saw him once in my life.

Ja nisam videla… nazalost.
I didn't see it, sadly.

Ja sam video i još sam tu.
I've seen it and I'm still here.