MI JE BILO - превод на Енглеском

• i was
• i had
• i've had
• i'm
• i am
• i have
• i've
• i have had

Примери коришћења Mi je bilo на Српском и њихови преводи на Енглески

I šta god mi je bilo pri ruci.
Or whatever I had on hand.

Iskreno, oduvek mi je bilo prilično oronulo, zar ne?
To be honest, I've always found it rather shabby, haven't you?

Dosta mi je bilo, Arne.
I've had enough, Arne.

A onda mi je bilo sve u redu.
And then… I'm fine.

Uvek mi je bilo zagonetno kako se.
I am always amazed at how.

Teško mi je bilo da držim olovku.
I have trouble holding the pen.

Dosta mi je bilo nedeljne škole.
I've had enough Sunday school.

Teško mi je bilo da propovedam tamo.
I had a hard time when I preached there.

Bolje mi je bilo sa ajkulom!
I was better with the shark!

Znate, uvek mi je bilo čudno što Vas Aleksandar Grejson skriva.
You know, I've always found it queer that Alexander Grayson hides you.

Baš mi je bilo žao Jules.
I'm so sorry Jules.

Muka mi je bilo od života u predgrađu.
I am so tired of living in the suburbs.

Stvarno mi je bilo zadovoljstvo da vas ugostim
I have taught you about abiding,

Dosta mi je bilo religije i kod kuće.
I have had enough of religion at home.".

Dosta mi je bilo živeti u svom tom mračnom teroru!
I've had enough! Living in all this dark terror!

Dosta mi je bilo i tamo u stanici!
I had enough down at the station!

Kad mi je bilo sedam godina.
When I was seven years.

Uvijek mi je bilo žao što sam se one večeri onako ponašala.
I've always regretted the way I behaved that evening we went out.

Drago mi je bilo opalit komad robe.
I am glad when a piece sells.

Ne, Dobro mi je bilo gde.
No, I'm fine anywhere.