JE BILO SAMO - превод на Енглеском

• was just
• was only
• was simply
• was merely
• were only
• is just
• were just
• is only
• are only

Примери коришћења Je bilo samo на Српском и њихови преводи на Енглески

To je bilo samo zastrašivanje.
This was simply intimidation.

To je bilo samo trenutno.
It was merely in the present moment.

Ovo je bilo samo jedno poglavlje mog života.
This is just one chapter in my life.

To je bilo samo jer je nisi mogla zamisliti!
That's just because… you couldn't visualize it!

Znači cveće je bilo samo mazanje očiju.
So the flowers were just a ruse.

Na prvom predavanju je bilo samo nekoliko studenata.
At first there were only a handful of students.

Novca je bilo samo za jednog.
There was only enough money for one of us.

Moje istraživanje je bilo samo teorija.
My research was just theory.

Pitanje je bilo samo kako.
The question was merely HOW.

Ovo je bilo samo jedno poglavlje mog života.
That was simply a chapter of my life.

Ostalo je bilo samo filozofiranje.
The rest is just philosophy.

Zamenik Burton je rekao da je bilo samo dvoje ljudi u tom maseratiju.
Deputy Burton said that there were just two people in that Maserati.

To je bilo samo trenutno, Mark.
It's just dye, Mark.

Ivane, ovo je bilo samo jednom.
Iván, this is only once for us.

Dođe do jednog mesta gde je bilo samo veliko golo kamenje.
He reached a spot where there were only bare rocks.

To je bilo samo tri poziva, Džefe.
It was only three calls, Jeff.

Ali to je bilo samo sujeverje.
But it was just a superstition.

Krštenje Jovanovo je bilo samo znak pokajanja.
John's baptism was merely a baptism of repentance.

To je bilo samo kupovanje vremena.
This was simply to buy time.

Ali tamo je bilo samo šest slugu.
There are only six servants.