MI RADIMO OVDE - превод на Енглеском

• are we doing here
• we're working here
• we're doing here
• do we do here

Примери коришћења Mi radimo ovde на Српском и њихови преводи на Енглески

Hoce li mi neko objasniti šta mi radimo ovde?
Will someone explain to me what we're doing here?

Mulder, šta mi radimo ovde?
Mulder, what are we doing here?

Možda bi mogli da saznate šta mi radimo ovde.
Perhaps you can find out what we're doing here.

Alan, šta to mi radimo ovde?
Alan, what are we doing here?

Dozvoli mi da ti objasnim šta mi radimo ovde.
Let me explain what we're doing here.

Dakle? Šta mi radimo ovde.
So, what are we doing here?

Verovatno je to važnije nego ovo što mi radimo ovde.
I think that's probably just as important as anything we're doing here.

Da, Moldere, ali šta mi radimo ovde?
Yeah, Mulder, but what are we doing here?

Da li Vi poušavate sa upropastite ono što mi radimo ovde?
Are you trying to sabotage what we're doing here?

Dobro, i šta mi radimo ovde?
OK, what are we doing here?

Ali… to nije to što mi radimo ovde.
But, uh… that's not what we're doing here.

Bez uvrede, ali šta mi radimo ovde?
No offence, but what are we doing here?

Znate vi dobro šta mi radimo ovde.
You know what we are doing here.

Verovatno je to važnije nego ovo što mi radimo ovde.
That's maybe more of what we are doing here.

Znaš šta mi radimo ovde, hamiltone?
Do you know what we do here, Hamilton?

Mi radimo ovde u bolnici.
We work here at the hospital.

Šta mi radimo ovde? Mi?.
What can we do here?

Šta mi radimo ovde mama?
What're we doing here, mom?

Mi radimo ovde.
We work here.

To mi radimo ovde.
That's what we do here.