MI SMO TO URADILI - превод на Енглеском

• we did it

Примери коришћења Mi smo to uradili на Српском и њихови преводи на Енглески

Mi smo mu to uradili.
We did this to him.

Mi smo to uradili kroz nekoliko koraka.
We did this through several steps.

Mi smo im to uradili.
We did this to them.

Ne znam ništa o tome, mi smo to uradili.
I don't know anything but it, we've done it.

Bicu iskren J, mi smo to uradili.
Let me be honest, J. We did things.

Naša obaveza je bila da branimo svoju otadžbinu i mi smo to uradili.
We had to step up our defense, and we did.

Naš poverenik je tražio da mu pomognemo i mi smo to uradili.
Her assistant told us to follow him, and we did.

Teško je gledati ljude do kojih ti je stalo da prolaze kroz sve to, ali mi smo to uradili jer smo bili mladi
It's hard to watch people you care about go through that, but we did it because we were young

Mi smo to svesno uradili, imajući u vidu, da će to stvoriti uslove za razvoj naše poljoprivrede, osloboditi tržište.
We did this knowingly, expecting this to create conditions for the development of our agricultural industry and to set the market free.

Mi smo to uradili i spremni smo da sprovedemo svaku opciju- ako on odluči da primeni neku od njih", rekao je Hejgel novinarima tokom posete Maleziji.
We have done that and we are prepared to exercise whatever option- if he decides to employ one of those options," Hagel told reporters during a trip to Malaysia.

Mi smo to uradili i spremni smo da sprovedemo svaku opciju- ako on odluči da primeni neku od njih", rekao je Hejgel novinarima tokom posete Maleziji.
We have done that and we are prepared to exercise whatever option- if he decides to employ one of those options," Hagel told reporters.

Nakon nekog vremena sam osetio kao, mi smo to uradili, mi ustvari ne treba bebu.
After a while I just felt like, we did this, we don't actually need the baby.

Onda su tražili da se sa svakom zemljom EU potpišu sporazumi o readmisiji i mi smo to uradili.
Then they asked for readmission deals to be signed with each EU country, we did that.

Mi smo to uradili jer su generacije državnika priznale da je američko rukovodstvo od suštinske važnosti za postizanje mira
We did so because a generation of statesmen recognized that American leadership was essential to achieving peace

Mislio je: Mi nismo to uradili.
He means we didn't do it.

Kažem ti, Tuvok, mi nismo to uradili.
I'm telling you, Tuvok, we didn't do it.

Mi smo to uradili.
That's what we did.

Mi smo to uradili.
We're the ones who did it.

Mi smo to uradili.
Sure you did.

Mi smo to uradili.
We made this happen.