MI TREBALI - превод на Енглеском

• we should
• we supposed
• we need

Примери коришћења Mi trebali на Српском и њихови преводи на Енглески

Kako bi mi trebali da znamo?
How are we supposed to know?

To je upravo ono što bi i mi trebali raditi.
That's exactly what we should be doing.

Kako bi mi trebali da ga zaustavimo, kada je on zver?
How are we supposed to stop him when he's the Beast?

Spavaju kao što bi i mi trebali.
They're asleep like we should be.

Šta bi mi trebali napraviti?
What are we supposed to do?

gde bi i mi trebali da budemo.
which is where we should be.

Ne bi li mi trebali svirati na jugu jugozapadu?
Aren't we supposed to be playing at South by Southwest?

To bismo mi trebali raditi.
That's what we should be doing.

I šta bi mi trebali da radimo?
And what are we supposed to do?

Ono što bi mi trebali je da se prvo upoznamo.
And what we should be doing right now is getting to know each other.

Kako bismo mi trebali znati što je unutra?
How were we supposed to know?

Ja sam ti rekao mi nismo trebali da ih pustimo unutra.
I told you we shouldn't have let them in here.

Ali što bi mi trebali jesti?
But what are we supposed to do for food?

Ne mislim da bi smo mi trebali da to potenciramo.
I don't think we should be the ones to bring this up.

Mislim šta bi mi trebali da radimo?
What are we supposed to do?

Šefe, ima li nešto što bi mi trebali raditi?
Boss, is there something we should be doing?

Šta bismo mi trebali da radimo?
What are we supposed to do?

a što bi mi trebali reći?
and what are we supposed to say?

Niste mi trebali dati pristup kontrolama, g. Halpen.
You should never have given me access to the controls, Mr. Halpen.

Niste mi trebali verovati.
You should not have believed me.