MI TREBATI - превод на Енглеском

• need
• take me
• have

Примери коришћења Mi trebati на Српском и њихови преводи на Енглески

Rekla sam mu da će mi trebati dva dana.
I told him I'd need two days.

Takođe je znao da će mi trebati dokaz.
He also knew I'd need proof.

Mislio si da će mi trebati prijevoz?
Figuring I'd need a ride?

Za ovu će mi trebati dve banane….
You will need two bananas.

Koliko novca će mi trebati za putovanje?
How much would I need for this trip?

Koliko će mi trebati da nađem advokata!".
How long will it take to find a Buyer?».

Pošto imam osećaj da će mi trebati puno i jednog i drugog.”.
I have a feeling that I am going to need plenty of both.".

Koliko dugo će mi trebati da se registrujem ili apliciram za posao?
How long will it take me to register or apply for a job?

Ali zašto će mi trebati više vremena ako budem meditirao duže?" upita čovek.
But why will it take me longer if I meditate more?' the man asked.

Koliko će mi trebati da nađem advokata!".
How long will I need to find a lawyer in heaven?".

Da li će mi trebati teleskop?
Or will I need a telescope?

Neće mi trebati dugo gospodaru.
Won't take long, My Lord.

Koliko novca će mi trebati da započnem posao?
How much money will I need to start the business?

P: Koliko dugo će mi trebati da dobijem crni pojas?
Q: How long will it take to get my Black Belt?

Neće mi trebati 1000 godina.
It shall not take a thousand years.

Neće mi trebati 1000 godina.
I will take 1000 years.

Šta mislite, koliko će mi trebati da ga totalno smorim?
How long do you think it will take for it to thaw completely?

Upravo smo… nece mi trebati ovaj?«.
Here, I'm not going to need this.”.

Q: Koliko dugo će mi trebati da naučim da hakerišem?
Q: How long will it take me to learn to hack?

Neće mi trebati 1000 godina.
It will take a 1000 years.