MINISTAR RADA - превод на Енглеском

labour minister
ministar rada
ministarka rada
labor minister
ministar rada
labor secretary

Примери коришћења Ministar rada на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ministar rada Slobodan Lalović ističe da su amandmani u skladu sa evropskim propisima,
Labour Minister Slobodan Lalovic insists the amendments are in line with European regulations,
pridružio i ministar rada, zapošljavanja i socijalne politike Aleksanadar Vulin, koji je tom
Aleksandar Vulin, Minister of Labor, Employment and Social Policy, joined the visit of Minister Sertic
sto je ministar rada Dragan Milovanovic, posle Nenada Canka( minus 0,
19 minutes) and that the Labor Minister Milovanovic, after Nenad Canak(who received minus 0.31 points)
Ministar rada, zapošljavanja i socijalne politike rekao je da u Narodnoj kuhinji niko ne deli korisnike po veri,
Minister of Labor, Employment and Social Policy said that nobody divided soup kitchen beneficiaries by their religion
Potpredsednik Vlade Republike Srbije i ministar rada, zapošljavanja i socijalne politike Jovan Krkobabić
Deputy Prime Minister of the Republic of Serbia and Minister of Labour, Employment and Social Policy Jovan Krkobabić
se navodi na sajtu Ministarstva, ministar rada i zapošljavanja, Zoran Đorđević, se početkom septembra
Zoran Djordjevic, the Minister of Labor and Employment, met with the heads of the labor inspectorate
O naporima Vlade Republike Srbije u rešavanju aktuelnih problema povezanih sa pojedinim privatizacijama učesnike je informisao ministar rada i socijalne politike Rasim Ljajić.
Rasim Ljajic, Minister of Labor and Social Policy informed the participants about the efforts of the Serbian government in solving the current problems associated with privatization. Beside the presented papers,
Da li vi to optužujete ministra rada?
Are you accusing the Minister of Labor?
Лагардел је касније служио као министар рада у про-осовинском Вишијевског режиму.
Lagardelle later served as minister of labor in the pro-Axis Vichy regime.
Saopštenje rumunskog ministra rada u novembru da bi do maja 2009. gotovo 34. 000 radnika moglo da izgubi posao žestoko je potreslo zemlju.
An announcement by Romania's labour minister in November, that by May 2009 as many as 34,000 workers could lose their jobs, sent shock waves through the country.
predvođena srpskim ministrom rada Rasimom Ljajićem,
led by Serbian Labour Minister Rasim Ljajic,
обезбеди да се опреми 835 човек",- рекао је министар рада и социјалне политике у региону Сергеј Кучеренко.
we need to ensure that the equipment 835 human",- said the Minister of Labor and Social Policy of the region Sergey Kucherenko.
Prema izveštajima, zahtevi za krivično gonjenje takođe su podneti protiv još jednog člana vlade Kalina Popesku Taričanua-- ministra rada Paula Pakurarua-- i ministara iz prethodnih administracija.
According to reports, criminal prosecution requests have also been filed against another member of Prime Minister Calin Popescu Tariceanu's cabinet-- Labour Minister Paul Pacuraru-- and ministers from previous administrations.
izjavio je zamenik ministra rada Gerasimos Gjakumatos.
said Deputy Labour Minister Gerasimos Giakoumatos.
predsednicom parlamenta Slavicom Đukic-Dejanović i ministrom rada Rasimom Ljajićem.
Parliament Speaker Slavica Djukic-Dejanovic and Labour Minister Rasim Ljajic.
socijalne zaštite i sastane se sa ministrom rada Nguen Ti Kim Nganom,
social security and meet with Labour Minister Nguen Thi Kim Ngan,
Pored podrške 150 poslanika u Parlamentu, mame su dobile i podršku ministra finansija Lazara Krstića, kao i podršku ministra rada, zapošljavanja, boračkih i socijalnih pitanja Aleksandra Vulina.
Besides the support they got from 150 MPs at the Serbian Parliament, moms were also supported by Serbian Minister of Finance Lazar Krstić as well as by Aleksandar Vulin, Minister of Labor, Social Affairs, and Veterans.
se radi o napadu na njega, organizovanom od strane režima i posebno ministra rada i socijalne politike, Rasima Ljajića.
that it is a clear case of a personal attack against him by the government and particularly the Minister of Labor and Social Policy Rasim Ljajic.
Прихватни центар у Прешеву обишао је министар рада, запошљавања и социјалне политике Александар Вулин,
Aleksandar Vulin, the Minister of Labor, Employment and Social Affairs, visited the Reception Center in Presevo
ТРНЦ министар рада и социјалног осигурања Фаиз Суцуоглу посетио је фабрику у којој ће се производити Гунсел,
TRNC Minister of Labor and Social Security Faiz Sucuoğlu visited the factory where Günsel,
Резултате: 41, Време: 0.0234

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески