MISLIŠ DA SAM - превод на Енглеском

• you think i'm
• you think i've
• you think i'd
• you mean i'm
• you think i am
• you think i was
• you thought i was
• you think i have

Примери коришћења Misliš da sam на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta ako misliš da sam sranje u krevetu?
What if you think I'm shit in bed?

Misliš da sam dovoljno dobra za tebe.
You mean I'm good enough for you.

Misliš da sam tražio tebe?
You think I was looking for you?.

Misliš da sam slab ili feminiziran?
You think I am weak or effeminate?

Misliš da sam glupa kao ove vrane?
You thought I was stupid like these crows?!

Misliš da sam emocionalno sposobna da se nosim s Voltom?
You think I have the emotional ability to handle Wait?

Misliš da sam uradila nešto loše, zar ne?
You think I've done something wrong, don't you?

Misliš da sam to krio od tebe?
You think I'd keep that from you?

Misliš da sam u pravu? Ne?
You think I'm right?

Misliš da sam previše povezan sa njom.
You mean I'm too close to her.

Što, misliš da sam spavao s njom?
What, you think I was screwing her?

Misliš da sam staromodna.
You think I am old-fashionned.

Misliš da sam neko drugi.
You thought I was someone else.

Šta to misliš da sam uradila?
What is it that you think I have done?

Misliš da sam postao marioneta?
You think I've become a puppet?

Misliš da sam samo uskočio
You think I'd just hop in

Misliš da sam zaljubljena u Karlosa?
You think I'm in love with Carlos?

Misliš da sam luda?
You mean I'm nuts?

Misliš da sam se obratio ovom nosorogu?
You think I was talking to this rhino here?

Misliš da sam žedan krvi?
You think I am blood thirsty?