MISLIM DA GOVORI - превод на Енглеском

• i think he's telling
• i think he's talking
• i think he's saying
• i think he's speaking

Примери коришћења Mislim da govori на Српском и њихови преводи на Енглески

Mislim da govori istinu, Tede.
Think she's telling the truth.

Mislim da govori o meni.
I think she's talking about me.

Mislim da govori" Kreditna kartica odbijena.".
I think it says"credit card declined.".

Mislim da nam govori nešto o metku, jer ga je Broadsky sam napravio.
I think it tells us something about the bullet, since Broadsky built the bullet.

Nisam sigurna, ali mislim da govori nešto o" ubijanju i nakon smrti"?
I'm not sure, but I think he said something about eating the afterlife?

Pa, mislim da mnogo govori o gradu.
Well, I think it says a lot about the city.

Mislim da nam govori da se uhvatimo za ruke“, kaže Pita.
I think he said for us to hold hands,” says Peeta.

Nisam sigurna, ali mislim da nam govori kako da spasimo Melanie.
I'm not sure, but I think it tells us how to save Melanie.

Mislim da govori o kakici.
I think she's talking about poop.

Pa, ja mislim da govori istinu.
Well, I think she's telling the truth.

Mislim da govori o starijem momku.
I think she's talking to the older boy.

Mislim da govori da nam treba novac.
I think it says we need money.

Hej nije baš za Pulitzerovu nagradu, ali mislim da sve govori.
Hey, it may not win a Pulitzer prize, but I think it says it all.

Mislim da govori istinu, ali nakon ovoga, ne znam da li se pouzdati u svoje mišljenje.
I think he's telling the truth, but after this, I'm not sure I trust my own opinion. I thought I knew Dana Walsh.

Henri je rekao da se nikad nije potpisao, i mislim da govori o ovom pismu.
Hey… Henry said he never signed it, and I think he's talking about this letter.

Mislim da govori da čak iako to znači da bude uhvaćen u sistem rađe bi ostao ovde nego da ode.
I think he's saying that even if it means getting caught up in the system he'd rather stay here than leave.

Mislim da govori nešto kako je on katolik
I think he's saying something about his being a Catholic

Pokazujem ga ljudima kad ih upoznajem jer mislim da govori tko sam i kako je biti u mojoj osobitoj koži.
I like to show it… to people that I'm meeting for the first time… because I think it says so much about who I am… and what it feels like to inhabit my specific skin.

Mislim da govori," Vi ste siromašni
I think it says,"Well, you're impoverished,

Don Karini, mislim da govorim u ime svih prisutnih.
Don Carini, I think I speak for everyone present.