MISLIM DA JE TO SAMO - превод на Енглеском

Примери коришћења Mislim da je to samo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Mislim da je to samo formalnost, gdine Hooper.
I think that's just a formality, Mr. Hooper.
Mislim da je to samo jedan izgovor za promenu redosleda svedoka.
I think this is just a pretext for a change in the order of.
Ja mislim da je to samo prolazni potres mozga.
I think it's just a concussion though.
Mislim da je to samo dobro planiranje.
I think that's just good planning.
Pa, teško je, ali mislim da je to samo moderna politika.
Well, it's difficult, but I think that's just modern politics.
Mislim da je to samo torta.
I think that's just the cake.
Mislim da je to samo pomicanje leda.
I think that's just the ice shifting.
Ali ja mislim da je to samo zato što ne znaju kako to da urade.
But I think that's just because they don't know how.
Uh, mislim da je to samo nama.
Uh, think it's just us.
Ali mislim da je to samo priča.
However, I think that's just a story.
Ali mislim da je to samo strategija zaštite neuspjeha ideologije nad konkurencijom.
But I think that's just a strategy for protecting a failing ideology from competition.
Mislim da je to samo pusta želja od strane pisca.
I think that was just wishful thinking on the part of the writer.
Mislim da je to samo legenda.
I think that's just a myth.
Mislim da je to samo još jedna maska koju nosiš da te zaštiti od bola.
I think this is just another mask that you wear to protect you from the pain.
Pa mislim da je to samo još jedan dokaz nivoa u kojem su mediji,
Well I think this is just one more piece of evidence of the degree to which the media,
I mislim da je to samo zato jer sam bila preglupa da shvatim koliko si ti divan.
And I think that's just because I was too stupid to realize how wonderful you are.
Neki firma pod nazivom Aleksis International je uklju? ena, ali mislim da je to samo jedna granata.
Some company named Alexis International is involved, but I think that's just a shell.
Мислим да је то само грудва.
Мислим да је то само део креативног процеса када креирате ликове.
I think it's just part of the expansive process of creating characters.
Мислим да је то само део креативног процеса када креирате ликове.
I think it's just part of the creative process when you're creating characters.
Резултате: 52, Време: 0.0308

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески