MISLIM DA TREBAM - превод на Енглеском

• i think i need
• i think i should
• i think i need to take
• i think i'm supposed

Примери коришћења Mislim da trebam на Српском и њихови преводи на Енглески

Mislim da trebam slobodan dan.
I think I need a day off.

Mislim da trebam dati Barneyu predstavu za njegov novac.
I think I ought to give Barney a run for his money.

Mislim da trebam reći što smo dobili iz ove ophodnje.
I think I ought to say what I got out of this patrol.

Ponekad mislim da trebam da se ubijem za njeno dobro da bi mogla da pocne novi život bez mene.
Sometimes I think I should kill myself for her sake… so she could start a new life without me.

Pošto je neko spreman da plati 5 miliona dolara da se uhvati, mislim da trebam saznati ko je on.
And seeing as someone's willing to pay $5 million to capture one, I think I should know who it is.

Ali ipak, Chet me je obožavao, pa mislim da trebam zadržati jednu stvar.
Then again, Chet did adore me, so I think I should be able to keep one thing.

Mislim da treba da se popnemo uz planinu.
I think we ought to climb the mountain.

Mislim da treba da porazgovaramo o nekim stvarima.
I think we need to talk about some things.

Loše je, i mislim da treba što pre da poseti psihijatra.
This is bad, and i think he needs to see a psychiatrist as soon as possible.

Mislim da treba da znaš.
And i thought you should know.

Ali za sada mislim da treba da budemo samo prijatelji.
But for now I think we should just be friends.

Mislim da trebamo biti više poput piramide.
I think we need to be more like a pyramid.

Mislim da treba hranjenja.
I think he needs a feeding.

Mislim da treba da se vratimo.
I think we ought to be getting back.

Ali, mislim da treba da se vratimo ideji da stvaramo za sebe.
But, I think we have to get back to the idea of creating for ourselves.

Mislim da trebamo razgovarati, Cary.
I think we should talk, Cary.

Mislim da treba da shvati da možeš da se staraš o sebi.
I think he needs to figure out that you can look out for yourself.

I mislim da treba da se oženimo.
And I think we should get married.

Mislim da treba da razgovara sa nekim.
I think he needs to see someone.

Znaš šta mislim da trebamo napraviti?
You know what I think we ought to do?