MISLIM DA VOLIM - превод на Енглеском

• i think i love
• i think i like
• i guess i love

Примери коришћења Mislim da volim на Српском и њихови преводи на Енглески

Pauk u mojim snovima Mislim da te volim.
Spider inside my dreams I think I love you.

Divljak, mislim da te volim ali sigurno znam.
Wild thing, I think I love you But I wanna know for sure.

Mislim da previše volim seks.
I think I love sex too much.

Ne, mislim da ga volim.
NO, I THINK I LOVE HIM.

Da, mislim da te volim.
Yeah. I THINK I LOVE YOU.

Zaprosio me. Mislim da ga volim, uprkos njegovim milijardama.
He proposed to me,… and I think I loved him, despite his billions.

Ko god da je, mislim da ga volim.
Whoever it is, I think I loved him.

Mislim da ga volim. Od prvog puta kad sam ga videla u Otradnom.
I think I've loved him since the first time I saw him at Otradnoe.

Mislim da te volim još od prvog dana na pijaci.
I think I've loved you since the first day in the market.

Mislim da volim da podučavam.
I think I'd like to teach.

Mislim da volim da se osećam neugodno nasamo.
I think I'd like to feel awkward in private.

Mislim da ih volim više od Dimina Tri musketara.
I like this even better than The Three Musketeers.

Ja mislim da volim tebe.
I think I love you.

OLIVIER ROUSTEING: Mislim da volim modu iz dva razloga.
Chris Matulich: I like both for different reasons.

I ja mislim da volim tebe, Borise Plots.
And I think I love you, Boris Plots.

Mislim da volim ovu ribu.
I'm thinking I love this girl.

Mislim da ih volim više od Dimina Tri musketara.
I like this better than The 3 Musketeers.

Ja mislim da te volim još od kad smo bili deca.
I think I loved you when we were children.

Mislim da te volim.
I'm thinking I love you.

Odavno te gledam i mislim da te volim.
I looked at you and think I loved you more.