MISLITE DA STE - превод на Енглеском

you think you're
you think you've
misliš da imaš
мислите да имате
мислите да сте
pomislite da ste
mislis da imas
misliš da si
misliš da ima
you believe you are
you feel you're
you think you are
you think you have
misliš da imaš
мислите да имате
мислите да сте
pomislite da ste
mislis da imas
misliš da si
misliš da ima

Примери коришћења Mislite da ste на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Obojica… mislite da ste tako smešni.
You both- You think you're so funny.
Dosta puta, kada mislite da ste gladni, verovatno ste samo žedni.
Most of the time you think you are hungry you are likely just thirsty.
Mislite da ste propustili šansu?
Maybe you think you have missed your chance?
Ako mislite da ste našli nešto, pričekajte pojačanje, jasno?
If you think you've found something, then call in and wait for reinforcements, okay?
Ako mislite da ste face, niste.
If you think you're hip, you're not.
Pa mislite da ste bezbedni….
If you think you are safe….
Mislite da ste moralni?
You think you have moral fibre?
Sledeći tekstTaman kad mislite da ste sve videli!
Overview Just when you think you've seen it all!
Čovek kaže:" Zašto mislite da ste ovde?”.
The man said“Why you think you're here?”.
Ponekad mislite da ste vaš um.
Some of the time you think you are your mind.
Ali zašto mislite da ste jedini.
But what makes you think you're the only one.
Onda se oženite, jer mislite da ste pronašli bombu.
Then you get married, because you think you've found the bomb.
Iako ponekad mislite da ste gladni, možda ste samo žedni.
Sometimes when you think you are hungry, you may be just thirsty.
Hajde, ako mislite da ste jaki!
Come on, then, if you think you're hard enough!
Zašto li mislite da ste nezamenljivi?
You think you are irreplaceable?
Mislite da ste ih uverili da ste bezopasni stari prodavac knjiga?
You think you've made them believe you're a harmless old bookseller?
Bože, mislite da ste tako slatki, zar ne?
God, you think you're pretty cute, huh?
Ti si možda i nije tako pametna što mislite da ste.
You're maybe not as smart as you think you are.
Mislite da ste sve videli!
You think you've seen everything? You haven't!
Ti i Jake, mislite da ste veliki momci.
You and Jake, you think you're big men.
Резултате: 540, Време: 0.0495

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески