Примери коришћења Pretpostavljam da ste на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Pretpostavljam da ste primetili da igram šah sa Sajmonom?
I presume you've noticed me playing chess with Simon?Pretpostavljam da ste na TV-u videli kakve probleme imamo na granici?
I guess you've seen on TV the problems we have at the border?Pretpostavljam da ste na putu nazad?
I presume you're on your way home with my boat?Pretpostavljam da ste još jedan psihijatar.
I suppose you're another psychiatrist.Dobro, Pretpostavljam da ste svi svjesni kako je ovo kazališna radionica, Jel' tako?
Okay, I assume you're all aware this is a theater workshop, right?Pretpostavljam da ste više od heroja,
I guess you're even more a hero,Pretpostavljam da ste imali težak dan.
I imagine you're having quite a difficult day.Pretpostavljam da ste došli zbog jutrošnje nezgode.
I suppose you've come about the unfortunate accident this morning.Pretpostavljam da ste čuli o smrti Keri Šian.
I assume you've heard about kerry sheehan's death.Pretpostavljam da ste naredili punu kaznu?
I presume you've ordered full duration?Pretpostavljam da ste čuli za Fenera.
I guess you've heard about Fenner.- Mr. Fenner.Pretpostavljam da ste slepi kao svi oni.
I suppose you're as blind as all of them.Ok. Pretpostavljam da ste svi upoznati sa procedurom zatvaranja.
All right, I assume you're all familiar with lockdown procedures.Pretpostavljam da ste placati za to.
I guess you're paying for it.Pretpostavljam da ste oboje nenaoružani.
I presume you're both unarmed.Pretpostavljam da ste se već naslušali ovih priča.
I suppose you've heard these stories many times.Pretpostavljam da ste čuli vest?
I assume you've heard the news?Pretpostavljam da ste napisali više od jednog?
I presume you've written more than one?Pretpostavljam da ste to propustili.
I guess you've missed it.Pretpostavljam da ste još uvek na tržištu.
I'm assuming you're still in the market.
