MNOGA MESTA - превод на Енглеском

• many places
• many sites

Примери коришћења Mnoga mesta на Српском и њихови преводи на Енглески

Postoje mnoga mesta na svetu koja biste voleli da posetite.
There are so many places in the world that you may want to visit.

Postoje mnoga mesta na svetu koja biste voleli da posetite.
There are so many places in the world that I would love to visit.

Postoje mnoga mesta na koja ne bi trebalo da ideš.
There are some places that you cannot go.

Postoje mnoga mesta na koja ne bi trebalo da ideš.
There are some places you cannot go.

Primenili smo ekonomske sankcije na mnoga mesta, pretpostavljam da misli na tako nešto.
We have applied economic sanctions in many places, I assume he is speaking about those kinds of things.

Prazna još su mnoga mesta za pustinjake, same
Empty are still many sites for lone ones

Odkrili su monahe i mnoga mesta tako izopacene
They have found the monks and many places so depraved

Prazna još su mnoga mesta za pustinjake, same
Empty are still many sites for lone ones

Postoje mnoga mesta koja su lepša,
There are many places that are more beautiful,

Naš covek Napoleon je osvojio mnoga mesta… stvorio vecinu zakona koje i danas koristimo
Our man Napoleon conquered a lot of places… created a lot of laws that we still use today,

Mnoga mesta po Dolinanama, Dolinama Južnog Velsa,
A lot of places around the Valleys, the South Wales Valleys,

Posetio sam mnoga mesta na koja verovatno ne bih imao novca nikada da odem kao turista.
I went to some places I would never have found as a tourist.

Za svoje 32 godine života, mislila sam da sam videla mnoga mesta, iskusila mnoge stvari,
In my 32 years of life I thought I had seen a lot of places, experienced a lot of things,

Atlas Noa, za svoje 32 godine života, mislila sam da sam videla mnoga mesta, iskusila mnoge stvari,
Atlas Noa, in my 32 years of life I thought I had seen a lot of places, experienced a lot of things,

Iako je u prilici da poseti mnoga mesta na planeti i upoznaje interesantne ljude,
Although he gets to visit a lot of places and meet interesting people,

siguran sam da postoje mnoga mesta koja se mogu istražiti.
I'm sure there are many more places to go.

siguran sam da postoje mnoga mesta koja se mogu istražiti.
I'm sure there are many more places to go.

Skali: Relativna jednostavnost CRISPR tehnologije znači da postoje mnoga mesta na svetu gde se to može dogoditi,( i) mnogo je teže
Scully: The relative ease of CRISPR technology means there are many places in the world where this could be happening,[and it is]

Atlas Noa, za svoje 32 godine života, mislila sam da sam videla mnoga mesta, iskusila mnoge stvari,
Atlas Noa, In my 32 years of life I thought I had seen a lot of places, experienced a lot of things,

sada postoje mnoga mesta gde divlji oprašivači ne mogu više da zadovolje potražnju naše poljoprivrede tako da su ove ukroćene
and there are many places now where those wild pollinators can no longer meet the pollination demands of our agriculture,