MNOGI MLADI - превод на Енглеском

• many young
• many youth

Примери коришћења Mnogi mladi на Српском и њихови преводи на Енглески

Mnogi mladi se nisu vratili iz rata.
Most young men never return alive from the war.

Mnogi mladi ljudi otišli su u Bursu
Many young people have gone to Bursa for studies

Mnogi mladi iz Kine se prijatno iznenade kad vide Shen Yun predstavu, jer nisu imali pojma
Many young people from China are pleasantly surprised when they see a Shen Yun performance,

Mnogi mladi Jehovini svedoci su osetili radost koju donosi propovedanje biblijske poruke.
Many young people among Jehovah's Witnesses have experienced the joy of helping others through their Bible education work.

Takve promene će biti nepotpune ako se nikada ne uzme u obzir da mnogi tinejdžeri, mnogi mladi muškarci, svoje seksualno obrazovanje stiču putem onlajn pornografije.
And such a reassessment will be incomplete if it never reconsiders our surrender to the idea that many teenagers, most young men especially, will get their sex education from online smut.

na sadašnje političare i na ono što mnogi mladi vide kao fiksirani sistem, koji je međunarodna zajednica odbacila.
current politicians and what many youth perceive as a fixed system abandoned by the international community.

Danas EU, MMF i ECB zahtevaju da Grčka ukine minimalnu zaradu koja garantuje 700 evra mesečno neto plate i mnogi mladi su ostali bez ičega, sa jedinim rešenjem da napuste zemlju.
Now a demand from the EU-IMF-ECB Troika that the country scrap the minimum wage that guarantees a 700 euro monthly net pay has left many of the young bereft and seeing no way out except leaving the country.

Радиш са многим младим кадетима.
Now you do… at least to many young cadets.

Za mnoge mlade ljude danas, slikanje u smešnim pozama postaje opasna usputna zanimacija.
For many young people today taking pictures in silly poses becomes a dangerous past time.

Многи млади људи из овог региона мигрирали су у западне земље.
Many young people emigrate to the West.

Многе младе девојке носе веома кратке сукње
Many young girls wear very short skirts

Поред тога, многи млади људи поседују часове музике на музику или уметности.
In addition, many young people own music lessons at a music or arts.

Данас су многи млади попут Тимотеја.
I know so many young men like Timothy.

Узор је многим младим певачима.
He has been the inspiration to many young singers.

Многи млади одрасли с високим холестеролом нису на статинима као што је препоручено.
Many young adults with high cholesterol not on statins.

На крају крајева, многи млади шармери су потпуно заборавили достојанство.
After all, many young charmer have forgotten the dignity completely.

Забрињава многе младе мајке са нездравом наследјеношћу.
Worries many young mothers with unhealthy heredity.

Многе младе мајке плету црвену нит на дршци бебе.
Many young mothers knit a red thread on the handle of a baby.

Је стециште избор за многе младе људе да почну ноћ.
Is the meeting place of choice for many young people to start the night.

Врло многи млади уметници су већ на нашем сајту
Very many young artists have already been to our website