MLADI PAR - превод на Енглеском

• young couple
• two young people
• yuppie couple

Примери коришћења Mladi par на Српском и њихови преводи на Енглески

Mladi par se nije žalio na platu u General Motorsu.
The young couple had no complaints about the pay at GM.

Mladi par odlučuje da stupi u brak.
The young couple decides to get married.

Mladi par ubijen u kolima… da li te ta scena podseca na nešto?
The young couple Shot in the car… That crime scene Remind you of anything?

Mladi par se upoznao i zaljubio na prvi pogled.
The young couple were introduced and fell in love at first sight.

Pre nekoliko nedelja upoznala sam mladi par.
Some years ago, I knew a young couple.

Znaci… to je kao na prvom sastanku, mladi par prvo mora da stekne poverenje.
So, ifs like a first date. The young couple needs to get friendly.

Ti, uspešni TV producent, pratiš mladi par.
You, a successful television producer… chaperones a young couple.

Nakon nekoliko godina zabavljanja, mladi par se venčao.
After two successful years, the young couple married.

Pre nekoliko nedelja upoznala sam mladi par.
Several years ago, I met a young couple.

Pisano je za mladi par.
Be made for the young couple.

Ovo je jedan mladi par.
It's a young couple.

Ovo je jedan mladi par.
This is a young couple.

Te baklje simbolišu teranje demona koji bi mogli da prate mladi par.
The torches symbolise the chasing away of demons that could follow the young couple.

Mladi par dolazi u Njujork na vikend, gde se upoznaje sa lošim vremenskim prilikama,
Two young people arrive in New York for a weekend where they are met with bad weather

Mladi par dolazi u Njujork na vikend,
Two young people come for a weekend in New York,

Mladi par dolazi u Njujork na vikend,
Two young people come for a weekend in New York,

Mladi par dolazi u Njujork na vikend, gde se upoznaje sa lošim vremenskim prilikama,
Two young people arrive in New York during a weekend where they come across bad weather

Mladi par je primoran da bira između odanosti bandi
The two young people are brutally forced to choose between loyalty to their gang

Mladi par je primoran da bira između odanosti bandi
The two young people are forced to choose between loyalty to their gang

razmišljao je da prekine mladi par ne zbog ljubljena, već zato što su to radili očajno.
contemplated breaking up the young couple, not because they were kissing, but because they were doing it so badly.