MNOGO NACINA - превод на Енглеском

• many ways

Примери коришћења Mnogo nacina на Српском и њихови преводи на Енглески

Korisno na mnogo nacina.
Useful in lots of ways.

Postoji mnogo nacina da se zaradi novac u lraku ako hocete da kršite pravila.
There's a lot of ways to make money in Iraq if you're willing to break the rules.

Mona je našla mnogo nacina da nas prevari da poverujemo da je nešto stvarno onda kada nije.
Mona's found a lot of ways to trick us into believing things were real when they're not.

Ali vidite, ima mnogo nacina da nekog utešite. A mnogi unesreceni ne žele da budu utešeni.
But you see, there are a lot of ways to comfort somebody, and a lot of afflicted just don't want to be comforted.

Ima mnogo nacina da se realnost ostvari a sanjanje je sigurno jedan od njih.
I think that there is many different ways for the reality.

U ovih poslednjih godinu dana, zaradio si moje poverenje na više nacina.
In this last year you have earned my trust in many ways.

obojica znamo da postoji više nacina da se nekom pripišu neke reci.
we both know there are many ways to create another man's words.

Postoji mnogo nacina za sviranje.
A lot of ways to play.

Mi smo razliciti, na mnogo nacina.
We're different, you and me, lot of ways.

Mi to pokazujemo na mnogo nacina.
And we demonstrate it in lots of different ways.

Tisina se moze tumaciti na mnogo nacina.
Silence can be taken many ways.

Covek moze biti srecan na mnogo nacina.
One may be fortunate in many ways.

Postoji mnogo nacina da date ovaj ispit.
There are many ways to study for this exam.

Postoji mnogo nacina da date ovaj ispit.
There are many ways that you can study for this exam.

Svatam tu uvredu na mnogo nacina.
I find that offensive on so many levels.

Svaka istina se može reci na mnogo nacina.
I think the truth can be told many ways.

Postoji mnogo nacina da mi kazes da dolazis.
There are a dozen ways to tell me you're coming.

Pa imas mnogo nacina da uradis tako nesto.
There are many ways how you can do something like this.

U stvari, na mnogo nacina i vidim, Clark.
In a lot of ways I do Clark.

Postoji mnogo nacina da se protestuje bez ugrozavanja drugih.
But there are many ways to sit without disrupting others.