MOŽDA NEKOLIKO - превод на Енглеском

• maybe a couple
• maybe a dozen

Примери коришћења Možda nekoliko на Српском и њихови преводи на Енглески

Pa, ne znam, možda nekoliko sati.
Well, I don't know, maybe a couple of hours.

Nema trikova, ali možda nekoliko poslastica.
No tricks, but… maybe a few treats.

Ne znam, možda nekoliko.
I don't know, maybe a few.

Plus, još love koju nemam, i možda nekoliko prstiju.
Plus, a few dimes I don't have and maybe a couple of fingers.

Većinu dana ga niko nije video osim bake i možda nekoliko farmera.
Most days, he never saw anyone but me and maybe a few other crusty farmers.

I nakon nekog vremena, možda nekoliko generacija, ta sposobnost mogla se raspršiti kroz skupinu.
And after some time, maybe a couple of generations, this capacity might have dispersed through the group.

kada si se prvi put skinuo sa lekova, osim možda nekoliko dana kasnije,
when you first went off your meds, except maybe a couple days after, you know,

Ovaj pas deluje kao da je u fotošopu sastavljen od delova različitih pasa i možda nekoliko drugih životinja", rekao je sudija Brajan Sobel, a prenosi AP.
This dog looked like he's been photo-shopped with pieces from various dogs and maybe a few other animals," said judge Brian Sobel.

Ovaj pas deluje kao da je u fotošopu sastavljen od delova različitih pasa i možda nekoliko drugih životinja", rekao je sudija Brajan Sobel, a prenosi AP.
This dog looked like he's been Photoshopped with pieces from various dogs and maybe a few other animals," judge Brian Sobel said.

Imala bi momka nekoliko sedmica, možda nekoliko mjeseci, a onda bi on otišao.
She'd have a boyfriend for a couple of weeks, maybe a couple of months, and then he'd be gone.

Imaš slomljen ručni zglob i možda nekoliko rebara. Zato te boli kad dišeš.
I think you've also broken your wrist… and maybe some ribs, which is why it's hurting you to breathe.

Imam toliko pitanja, ali možda nekoliko praktičnih stvari koje bi publika možda htela da zna.
I have so many questions, but maybe a few practical things that the audience might want to know.

nacionalnih neprijatelja i možda nekoliko vaših sunarodnika, i možda malo mojih.
Some of their nationalist enemies, and maybe a few of your countrymen. Maybe some of mine.

Predeo ispod je bio uglavnom ravan, možda nekoliko niskih brda sa naše leve strane iza sela.
The landscape below was fairly flat, maybe some low hills off to our left beyond the village.

pevačica je kazala da tu drogu koristi„ možda nekoliko puta godišnje“.
the singer divulged that she used the drug"maybe a couple of times a year".

Ok, ti? par od foto izbojci, Možda nekoliko javnih nastupa,
Okay, you do a couple of photo shoots, maybe a few public appearances,

Lora izašli iz spavaće sobe, možda nekoliko dana kasnije,
Laura had come out of the bedroom, maybe a couple of days later,

Mislimo da bi kvantni kompjuter mogao rešiti probleme u vremenskom okviru koji je razumniji od života univerzuma, možda nekoliko godina, ili nekoliko dana, ili nekoliko sekundi“.
She said:“We think a quantum computer could possibly solve problems in a time frame that's more reasonable than the life of the universe, maybe a couple of years, or a couple of days, or a couple of seconds.”.

Појасеви( можда неколико), карактеристичан елемент је појас с појасом.
Belts(maybe several), a characteristic element is a belt-sash.

Постоји дете које је рођено или можда неколико.
There is a child born or maybe several.