MOŽDA POSTOJI NEŠTO - превод на Енглеском

• maybe there's something
• there may be something
• perhaps there's something
• there might be something
• maybe there is something
• perhaps there is something
• maybe there was something

Примери коришћења Možda postoji nešto на Српском и њихови преводи на Енглески

Možda postoji nešto posebno u vezi sa plavim lopticama.
Maybe there's something special about the blue balls.

Svejedno, možda postoji nešto u građevini za što zna samo porodica.
All the same, there might be something… in the structure that only the family know about.

Možda postoji nešto u njemu kriju.
Maybe there's something in it that they're hiding.

Ako je bio odavde, možda postoji nešto u Glasniku.
If he was local, then there might be something in the Gazette.

Možda postoji nešto što ti treba od mene.
Maybe there's something you need from me.

Da, ali možda postoji nešto što dobro znate.
Yes, but maybe there's something you know quite well.

Ali možda postoji nešto za šta ne znamo.
But maybe there's something that we don't know about.

Možda postoji nešto što možemo da uradimo,
Maybe there's something we can do,

Možda postoji nešto što mogu uciniti da pomognem.
Maybe there's something I could do to help.

Možda postoji nešto nadprirodno u vezi svega ovoga.
Maybe there's something supernatural about all this.

Možda postoji nešto u Ouija tabli.
Maybe there's something in the P.O. box.

Možda postoji nešto što mi nisi rekao.
Maybe there's something you haven't told me.

Možda postoji nešto za što oni nisu znali.
Maybe there's something here they didn't know about.

Možda postoji nešto u vašem životu što treba
There may be something in your life that you need to cut out

Možda postoji nešto što treba da priznate na poslu,
Perhaps there's something you should confess at work,

Možda postoji nešto u vašem životu što treba da se iseče
There may be something in life that needs to be cut out

prijatelja i hobija, ali možda postoji nešto što možete da prestanete
friends and hobbies, but perhaps there's something you can stop doing

Čovek mora biti dovoljno razočaran u uobičajene načine a isto vremeno mora biti sposoban da prihvati ideju da možda postoji nešto- negde.
A man must be disappointed in ordinary ways and he must be able to accept the idea that there may be something-- somewhere.

ono što ste mislili kada ste rekli da možda postoji nešto drugo koji drži Alexis od pokretnih nazad u svoj tavan?
what did you mean when you said that there might be something else that's keeping Alexis from moving back to your loft?

Ako je tako onda možda postoji nešto što ti i ja možemo napraviti da pomognemo.
And if that's the case, then perhaps there's something you and I can do to help.