MOŽDA SE VIDIMO - превод на Енглеском

• maybe i will see you
• might see you
• maybe i will catch you
• perhaps i will see you

Примери коришћења Možda se vidimo на Српском и њихови преводи на Енглески

Pa, možda se vidimo ponovo.
Well, maybe I will see you around.

Možda se kasnije vidimo u baru.
Maybe see you in the bar later.

Možda se i vidimo na leto.
Maybe see you in the summer.

Možda se vidimo na plaži.
Maybe we will see you on the beach.

Super, možda se vidimo.
Sweet, maybe we will see you.

Ko zna možda se i vidimo tamo.
Who knows, I may see you over there.

Pozdravi tvog tatu možda se vidimo za 6 meseci.
Say goodbye to your dad maybe see you in 6 months.

Možda se vidimo uskoro.
Maybe I will see you around.

Možda se vidimo kasnije.
Maybe I will see later.

Možda se onda vidimo u O. R.
Maybe see you in the o.R., then.

Možda se vidimo na vaflima u Bruxellesu?
That waffle place in Brussels…- maybe I will see you there?

Možda se vidimo.
Maybe see you around.

Možda se opet vidimo.
Maybe we will see you again.

Možda se opet vidimo.
Maybe I will see you again sometime.

Možda se vidimo posle posla, onda?
Maybe see you after work, then?

Možda se vidimo oko sebe, Richie.
Maybe I will see you around, Richie.

Možda se vidimo pre nego odeš, O. K.?
Maybe I will see you before I leave, O.K.?

Možda se vidimo još koji put.
Maybe I will see you around sometime.

Pa, možda se još vidimo.
Well, maybe I will see you around.

Možda se još vidimo, ali sumnjam.
Maybe I will see you around, but I kind of doubt it.