MOŽE DA OTKRIJE - превод на Енглеском

• can detect
• can reveal
• can find out
• can discover
• could reveal
• can show
• can figure out
• may reveal

Примери коришћења Može da otkrije на Српском и њихови преводи на Енглески

Može da otkrije stvarno izvanredne stvari.
It can reveal quite astonishing things.

Odgovor na ovo pitanje može da otkrije web analitika.
The answer to these question can be found by using internet analysis.

Može biti predivna. Može da otkrije stvarno izvanredne stvari.
It can be beautiful. It can reveal quite astonishing things.

Odgovor na ovo pitanje može da otkrije web analitika.
The answer to that question can be found in research and data analytics.

Znam momka koji sve može da otkrije.
I know a guy can find anything on anybody.

Britanska policija je predstavila novi uređaj koji može da otkrije kada vozači koriste svoje mobilne telefone tokom vožnje.
Police have unveiled a new device which can detect when motorists are using their mobile phones while driving.

Istovremeno, samo 24 odsto Evropljana zna šta genetsko testiranje može da otkrije i svesni su da očekivani životni vek neke osobe nije među tim stvarima.
At the same time, only 24 percent of Europeans know what a gene test can detect, and are aware that a person's exact life expectancy is not among those things.

Možda nauka može da otkrije ono što je nama skriveno.
We won't find any evidence on it. Perhaps what is hidden to us… a little science can reveal.

Zdravlje vaših zuba može da otkrije kakva je situacija u ostatku vašeg tela.
The health of your teeth can show whether you have health problems in other parts of your body.

Martin je zabeležio da egzorcizam može da otkrije ne samo neverovatnu demonsku briljantnost,
Martin noted that exorcisms can reveal not only extraordinary demonic brilliance

Kako Preglednost može da otkrije objekte koji su viši od 1m, decu manju od 1m ne može da detektuje.
As EyeSight can detect only objects of more than 1 metre above the ground, children measuring less than 1 metre in height are not sensed.

Međutim, san o plakanju može da vam otkrije vaša osećanja za koja niste ni znali da ih imate i to je prilično pozitivna stvar.
However, crying dreams may reveal feelings you did not even know existed, and this is a positive thing.

U alternativnoj medicini veruje se da lunula može da otkrije neke veoma važne informacije o vašem celokupnom zdravlju.
Many experts around the world think that the lunula can reveal some very important information about our overall health.

Drugo, jak i kvalitetan kompjuter koji može da otkrije gde idemo
Second, a powerful computer that can detect what you are doing

Test iz dlake može da otkrije da li je neka osoba u prethodnih 90 dana uzimala drogu.
A hair follicle test can reveal whether the person has used certain drugs in the past 90 days.

Jak i kvalitetan kompjuter koji može da otkrije gde idemo
A computer that can detect what we are doing

Da li ste znali da dužina prstiju može da otkrije svašta o vašoj ličnosti?…?
Did you know that the length of your fingers can reveal a lot about your personality?

ovaj deo oka može da otkrije i neke opasne promene u vašem organizmu.
this part of the eye can detect some dangerous changes in your body.

Prost trik može da otkrije veoma važnu stvar o vašem zdravlju… Sipajte veoma hladnu vodu u čašu
A simple trick can reveal a very important thing about your health Pour very cold water into the cup

samo jedna četvrtina ispitanika zna šta genetsko testiranje može da otkrije.
only one quarter knows what a gene test can detect.