MOŽE DA POŠALJE - превод на Енглеском

• can send
• may send
• can submit
• could send

Примери коришћења Može da pošalje на Српском и њихови преводи на Енглески

Korisnik čak može da pošalje nekoliko zahteva prijateljima
Users can send multiple requests to friends

Mislim kako… jedna vlas… jedna kap krvi… i najmanji dokaz može da nas pošalje u zatvor.
I'm thinking… a single strand of hair… a mere drop of blood… any shred of evidence could send us to prison for life.

Prirodni svet ima mnogo načina na koje može da pošalje poruku Svemira,
The natural world has many vessels through which it can send the universe's messages,

Jody zna lika, Henry Woodhouse, koji može da pošalje tweet i preko hiljadu ljudi se pojavi za manje od dva sata.
Jody knows a guy, Henry Woodhouse, who can send out a tweet and get over a thousand people to show anywhere in less than two hours.

Ili da sam kontaktira žrtvu, ili može da pošalje nekoga drugog da pokupi novac,
Either he can contact the victim himself or he can send somebody else to pick up the money,

mora da pobegne. Može da pošalje sebe ovde u 21.
to escape the faction, it can send itself here to the 21st.

U redu, ako sazna gde je ta isporuka, može da pošalje tim i da je otme.
All right, he finds out where that shipment is, he can send a team in to hijack it.

Fifa je već objavila da radi na ograničenju igrača koje jedan klub može da pošalje na pozajmice.
FIFA is planning to introduce restrictions governing the amount of players that a club can send out of loan each season.

Pre nego što NASA može da pošalje ljude na Mars,
Before NASA can send humans to Mars,

koji se može kupiti za oko 1000 evra po Süddeutsche Zeitungu, može da pošalje zahtev za preusmeravanje,
which can be purchased for around 1000 Euros according to The Süddeutsche Zeitung, can send a routing request,

mi je rekao da bi bog želeo da čitam kuran, i da on može da mi pošalje besplatan primerak, koji bi mi stigao za dve nedelje.
the man I spoke to said God would want me to read the Quran, and that he could send me a free copy that would arrive in two weeks.

pružatelj usluga predlaže u naše ime) može da pošalje Vama.
that we(or the service provider, that acts on behalf of us) could send you.

nepraktičan uređaj kada može da pošalje kurira u telegrafsku stanicu
impractical device when he can send a messenger to the telegraph office

nepraktičan uređaj kada može da pošalje kurira u telegrafsku stanicu
impractical device when he can send a messenger to the telegraph office

nepraktičan uređaj kada može da pošalje kurira u telegrafsku stanicu
impractical device when he can send a messenger to the telegraph office

nepraktičan uređaj kada može da pošalje kurira u telegrafsku stanicu
impractical device when he can send a messenger to a local telegraph office

nepraktičan uređaj kada može da pošalje kurira u telegrafsku stanicu
impractical device when he can send a messenger to the telegraph office

Nadam se da moje prisustvo u Afričkoj uniji može da pošalje snažnu političku poruku
I hope my presence at the African Union can send a strong political message,

razmenjuju mentalne poruke tako da životinja koja nešto vidi u okolini može da pošalje mentalni SMS,
one animal that sees something coming from the environment can send a mental SMS,

Organizacije mogu da pošalju do dva svoja predstavnika.
The communities can send up to two observers.