CAN SUBMIT - превод на Српском

• може поднети
• može poslati
• могу поднијети
• mogu da prijave
• може доставити
• može podneti
• могу поднети
• може послати
• mogu podneti
• може поднијети

Примери коришћења Can submit на Енглеском и њихови преводи на Српски

This means that users can submit service tickets regarding issues or errors.
То значи да корисници могу да предају услужне карте у вези са проблемима или грешкама.

Anyone can submit articles for review on this blog.
Свако може да поднесе чланке за разматрање на овом блогу.

Who can submit a project proposal?
Ko može da podnese predlog projekta?

The applicant can submit one application to the call for applications.
Podnosilac zahteva može da podnese jedan zahtev na Konkurs.

Each person can submit a maximum of 3 photos in total.
Svaka osoba može da pošalje maksimalno tri fotografije.

Who can submit a topic?
Ко може пријавити тему?

An applicant can submit only one project as a promoter
Aplikant može da podnese samo jedan projekat kao nosilac

The shipper can submit a claim for the lost parcel with DHL.
Pošiljalac može da podnese zahtev za izgubljenu pošiljku kompaniji DHL.

Applicants can submit more than one unique application.
Zainteresovani aplikanti mogu aplicirati sa više od jedne aplikacije.

Applicants can submit only one design proposal.
Подносилац може да поднесе само један предлог пројекта;

Organisers can submit their own.
Организације могу доставити своје.

Visitors can submit their own.
Организације могу доставити своје.

each organisation can submit only one representative.
свака организација може пријавити само по једног представника.

The bidder can submit a guarantee from a foreign bank only if the bank has been granted a credit rating equal to at least the credit quality level of 3(investment rank).
Понуђач може поднети гаранцију стране банке само ако је тој банци додељен кредитни рејтинг коме одговара најмање ниво кредитног квалитета 3( инвестициони ранг).

A cooperative can submit a bid on its own,
Задруга може поднети понуду самостално,

because in most cases, traders can submit complaints to the regulatory authorities.
у већини случајева трговци могу поднијети жалбе регулаторним властима.

Students can submit more than one project
Učesnici mogu da prijave više od jednog tipa rada

A cooperative can submit an independent bid in its own name
Задруга може поднети понуду самостално, у своје име,

independent candidates can submit to the BiH CEC applications for certification of coalitions and lists of independent candidates.
независни кандидати ЦИК-у могу поднијети пријаву за овјеру коалиција и листи независних кандидата.

Eligible to apply are local self-governments, which can submit only one project for the improving energy efficiency.
Pravo na podnošenje prijava imaju jedinice lokalne samouprave koje mogu da prijave samo jedan projekat za unapređenje energetske efikasnosti.