Примери коришћења May submit на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Non-EU candidates may submit applications in Italian or English.
Кандидати ван ЕУ могу да поднесу пријаве у италијански или енглески.The Bidder may submit only one bid.
The Cooperative society may submit a bid independently,
The cooperative may submit the bid independently,
Задруга може поднети понуду самостално,One organization may submit only one application as a leading member of the partnership
Једна организација може доставити само једну пријаву у својству водећег члана партнерстваEvery person registered with the organization competent for registration may submit a request to be inscribed into the register of bidders,
Свако лице регистровано код организације надлежне за регистрацију може поднети захтев за упис у регистар понуђача,The bidder that is seated in some other country may submit its bid in the Serbian
Понуђач који има седиште у другој држави може доставити понуду на српскомThe complainant may submit that complaint within six months from the date of receipt of the response of the Bank, or the expiry of
Podnosilac prigovora može podneti navedenu pritužbu u roku od šest meseci od dana prijema odgovora BankeParty to the restrictive agreement may submit to the Commission a pre-notification on restrictive agreement with the request to establish order of submission of notification(the marker).
Учесник у рестриктивном споразуму може поднети Комисији и претходну пријаву рестриктивног споразума са захтевом да му се утврди редослед подношења пријаве( маркер).The Republic Public Prosecutor may submit a request for the protection of legality both to the detriment
Republički javni tužilac može podneti zahtev za zaštitu zakonitosti kako na štetu,Scholars of all nationalities and all disciplines may submit an application directly to the Alexander von Humboldt-Stiftung at any time.
Научници и студенти свих дисциплина могу поднети пријаву директно Александар Хумболт фондацији.the owner may submit a 1099 of annual earnings on the artist's behalf,
власник може поднети 1099 годишњих зарада у име уметника,For example, users may submit MS Word files(with a. doc
На примјер, корисници могу доставити MS Word фајлове( са доцThe payer may submit the request referred to in paragraph 1 of this Article within 56 days after the debit date.
Platilac može podneti zahtev iz stava 1. ovog člana u roku od 56 dana od datuma zaduženja.where all interested parties may submit bids.
у коме сва заинтересована лица могу поднети понуду.Each applicant under this program may submit a maximum of three applications,
Сваки Подносилац пријаве по овом програму може поднети максимално три пријава,An applicant may submit one application to participate in the Program, under which he/she may apply for several activities.
Podnosilac prijave može podneti jednu prijavu za učešće u Programu u okviru koje Students having completed an MA at another university that required a language examination may submit evidence of having satisfied this requirement.
Студенти који су завршили студије на неком од универзитета који је захтевао језик прегледу могу доставити доказ да је задовољио овај захтев.The bidder may submit the bank guarantee only if the bank assigned a credit rating which corresponds to at least level 3 credit quality(investment grade).
Понуђач може поднети гаранцију стране банке само ако је тој банци додељен кредитни рејтинг коме одговара најмање ниво кредитног квалитета 3( инвестициони ранг).other social science backgrounds may submit results of the GMAT exam as an alternative to the GRE.
других друштвених наука позадини могу доставити резултате ГМАТ испита, као алтернатива ГРЕ.
