MAY SUBMIT in Polish translation

• może przedłożyć
• może złożyć
• może przedstawić
• mogą składać
• mogą przedkładać
• mogą zgłaszać
• mogą przedstawiać
• może zgłosić
• mogą przekazywać
• może przesłać
• mogą nadsyłać
• może przekazać
• mogą poddać
• może nadesłać

Examples of using May submit in English and their translations into Polish

Interested parties may submit their observations within the time limit fixed by the Commission.
Zainteresowane strony mogą przedłożyć swoje uwagi w terminie wyznaczonym przez Komisję.

Who may submit events to the Calendar?
Kto może zgłaszać wydarzenia do kalendarza?

The President of the Council may submit motions for deliberation to the Governing Council of the ECB.
Przewodniczący Rady UE może przedkładać wnioski pod obrady Rady Prezesów EBC.

The national authorities of the affected country may submit an application to the Commission.
Władze krajowe dotkniętego klęską kraju mogą złożyć wniosek do Komisji.

Each Contracting Party may submit a proposal for an amendment to this agreement to the depositary.
Każda Umawiająca się Strona może przekazać depozytariuszowi wniosek dotyczący zmiany niniejszego Porozumienia.

They may submit opinions and advice
Będą one mogły przedstawiać opinie i udzielać porad,

Each participant may submit a maximum of two photographs by email to: WarsawSWT@state. gov.
Każdy uczestnik może wysłać maksymalnie dwa zdjęcia na adres e-mail: WarsawSWT@state. gov.

The President of the Council may submit a motion for deliberation to the Governing Council of the European Central Bank.
Przewodniczący Rady może przedłożyć wniosek do rozważenia przez Radę Prezesów Europejskiego Banku Centralnego.

From the date on which such an application is lodged, the group in question may submit a draft operational programme on the terms laid down in Regulation(EC) No 1433/2003.
Od dnia złożenia takiego wniosku dana grupa może przedłożyć projekt programu operacyjnego, na warunkach ustanowionych w rozporządzeniu(WE) nr 1433/2003.

A competent authority of a Member State may submit to the Agency a proposal for harmonised classification
Właściwy organ państwa członkowskiego może złożyć w Agencji wniosek o zharmonizowaną klasyfikację

Any Member State may submit to the Commission its observations on the measure in question;
Każde Państwo Członkowskie może przedstawić Komisji swoje uwagi na temat przepisów,

The manufacturer may submit only one application for each type of part
Producent może złożyć tylko jeden wniosek w odniesieniu do każdego typu części

The Member State may submit the draft measures
Państwo członkowskie może przedłożyć projekt środków

the Commission may submit a revised or extended proposal to the EDF Committee at one of its subsequent meetings.
Komisja może przedstawić Komitetowi EFR zmienioną lub rozszerzoną propozycję na jednym z kolejnych posiedzeń.

In the case of open procedures, all interested suppliers, contractors or service providers may submit tenders;
W przypadku procedur otwartych- oferty mogą składać wszyscy zainteresowani dostawcy, wykonawcy lub usługodawcy;

The applicant may submit a single application for an advance as from the date on which the contract takes effect.
Wnioskodawca może złożyć pojedynczy wniosek o zaliczkę od dnia, w którym zaczyna obowiązywać umowa.

the Commission may submit any proposals for amendments to this Regulation which it deems necessary.
Komisja może przedłożyć wnioski dotyczące zmian, jakie uzna za konieczne wprowadzić w niniejszym rozporządzeniu.

In justified cases Member States may submit estimates, provided that the actual figures are transmitted at the very latest with the following year's data.
W uzasadnionych przypadkach Państwa Członkowskie mogą przedkładać dane szacunkowe, o ile dokładne dane zostaną przekazane najpóźniej wraz z danymi za rok następny.

Any Member of the ARTEMIS Joint Undertaking may submit a draft proposal for amending the Statutes to the Governing Board.
Każdy członek wspólnego przedsięwzięcia ARTEMIS może przedstawić radzie zarządzającej projekt wniosku dotyczącego zmiany statutu.

In the case of the restricted procedures, only candidates invited by the contracting entity may submit tenders;
W przypadku procedur ograniczonych- oferty mogą składać jedynie kandydaci zaproszeni przez podmiot zamawiający;