SHALL SUBMIT in Polish translation

• przedłożyć
• przedkłada
• przedstawia
• składa
• przedłoży
• przekazuje
• przedstawi
• złoży
• przesyła
• poddają się
• przedkładają
• składają
• przedstawiają
• przekazują
• przedłożą
• przedstawią
• przesyłają
• poddadzą się

Examples of using Shall submit in English and their translations into Polish

The Member State shall submit an appropriate dossier in support of its application.
Państwo Członkowskie składa odpowiednią dokumentację na poparcie wniosku.

The Commission shall submit those reports to the Council, together with any appropriate proposals.
Komisja przedstawia te sprawozdania Radzie wraz z odpowiednimi wnioskami.

the importer shall submit an application to the Commission.
importer przekazuje wniosek Komisji.

Foreigners-candidates for obtaining education in Ukraine shall submit the following documents.
Cudzoziemcy-kandydatami do uzyskania wykształcenia na Ukrainie przedkłada następujące dokumenty.

The Commission shall submit this measure by 13 August 2004.
Komisja przedstawi te działania do dnia 13 sierpnia 2004 r.

The Group shall submit an annual report of its activities to the Commission.
Grupa składa roczne sprawozdanie z jej działań Komisji.

The Commission shall submit results of that evaluation to the European Parliament and the Council.
Komisja przedstawia wyniki tej oceny Parlamentowi Europejskiemu i Radzie.

the Commission shall submit appropriate proposals.
Komisja przedkłada właściwe wnioski.

The European Supervisory Authorities shall submit those draft regulatory technical standards to the Commission by….
Europejskie Urzędy Nadzoru przedkładają Komisji te projekty regulacyjnych standardów technicznych do dnia[…] r.

The Commission shall submit the report to the European Parliament and the Council.
Komisja przedstawia to sprawozdanie Parlamentowi Europejskiemu i Radzie.

The Commission shall submit notifications of qualifying Community regulatory actions.
Komisja składa powiadomienia o kwalifikujących się środkach regulacyjnych Wspólnoty.

The processors shall submit two aid applications each year.
Przetwórcy składają każdego roku dwa wnioski o pomoc.

Europol and Eurojust shall submit an annual report to the European Parliament and the Council.
Europol i Eurojust przedkładają Parlamentowi Europejskiemu i Radzie roczne sprawozdanie.

The Commission shall submit the results of these evaluations to the European Parliament and Council.
Komisja przedstawia wyniki tej oceny Parlamentowi Europejskiemu i Radzie.

The person responsible for marketing shall submit an application to the Commission.
Osoba odpowiedzialna za jej sprzedaż składa na ręce Komisji wniosek.

Member States shall submit by 31 March at the latest each year year n.
Państwa Członkowskie przedkładają najpóźniej do dnia 31 marca każdego roku rok n.

Member States shall submit plans to the Commission for each free distribution operation, together with.
Państwa Członkowskie przedstawiają Komisji plany każdego działania swobodnej dystrybucji wraz z.

The selected beneficiaries shall submit an annual report to the Commission.
Wybrani beneficjenci składają Komisji sprawozdania roczne.

the Commission shall submit a report on the results to the Committee.
Komisja przedstawia Komitetowi sprawozdanie dotyczące wyników.

the importer shall submit an application to the Commission.
importer składa wniosek do Komisji.