SHALL SUBMIT in Swedish translation

• ska överlämna
• ska lämna in
• ska lämna
• skall lägga fram
• skall förelägga
• ska översända
• skall inge
• skall framlägga
• ska inlämna
• ska skicka
• skall inkomma
• skall avge
• skall presentera

Examples of using Shall submit in English and their translations into Swedish

Other States Parties to the Protocol shall submit a report every five years.
Andra konventionsstater i protokollet skall avge rapport vart femte år.

The delegation shall submit a report to the Conference of Presidents after each COSAC meeting.
Delegationen ska lämna en rapport till talmanskonferensen efter varje Cosac-sammanträde.

The Commission representative shall submit to the Committee drafts for measures relating to.
Kommissionens företrädare skall lägga fram förslag för kommittén till åtgärder som avser.

The Prosecutor General shall submit the names of candidates for the prosecutors' seats in the Council.
Riksåklagaren skall presentera namnen på kandidaterna för åklagarämbetens platser i rådet.

An authorised representative of the administrating organisation shall submit the scientific report.
En behörig företrädare för medelsförvaltaren ska lämna den vetenskapliga rapporten.

The Commission shall submit a final report no later than 30 June 2009.
Kommissionen skall lägga fram en slutrapport senast den 30 juni 2009.

The representative of the Commission shall submit a draft of the measures to be taken.
Kommissionens företrädare skall lägga fram ett förslag till åtgärder.

The Commission shall submit summaries of those reports to the Standing Veterinary Committee.
Kommissionen skall lägga fram en sammanfattning av dessa rapporter för Ständiga veterinärkommittén.

The selection panel shall submit its report to the Commission,
Juryn skall lägga fram sin rapport för kommissionen,

The Member State shall submit the plan to the Commission.
Medlemsstaterna skall lägga fram planen för kommissionen.

The Commission shall submit those reports to the Council,
Kommissionen skall lägga fram dessa rapporter för rådet,

The credit rating agency shall submit an application for registration to CESR.
Kreditvärderingsinstituts registreringsansökningar ska lämnas till CESR.

Member States shall submit summary reports of.
Medlemsstaterna skall lämna sammanfattande rapporter om.

The representative of the Commission shall submit a draft of the measures to be adopted.
Kommissionens företrädare skall överlämna ett förslag till åtgärder.

The beneficiaries selected shall submit an annual report to the Commission.
De utvalda mottagarna skall överlämna en årlig rapport till kommissionen.

The Forum shall submit its opinions and reports to the Commission.
Forumet skall överlämna sina yttranden eller rapporter till kommissionen.

The Commission shall submit its findings to the Committee.
Kommissionen skall överlämna resultatet av sin prövning till kommittén.

The Group shall submit an annual report of its activities to the Commission.
Gruppen skall lämna en årsberättelse över sin verksamhet till kommissionen.

Producers shall submit their aid applications during the following months.
Producenterna skall lämna in sina stödansökningar under följande månader.

Processing undertakings shall submit their applications in writing to the competent authorities.
Bearbetningsföretaget skall lämna in en skriftlig ansökan till de behöriga myndigheterna.