MAY OCCUR in Polish translation

• mogą wystąpić
• mogą występować
• mogą pojawić się
• może nastąpić
• może dojść
• mogą pojawiać się
• może dochodzić
• może się zdarzyć
• może odbywać się
• mogą powstawać
• występujące rzadziej
• może następować

Examples of using May occur in English and their translations into Polish

Common may occur with up to 1 in 10 patients.
Często mogą występować do 1 na 10 pacjentów.

When there are a large number of impurities, welding hot cracks may occur.
W przypadku dużej liczby zanieczyszczeń może dojść do spawania gorących pęknięć.

Each production is unique, and very small variations in shade may occur.
Każda produkcja jest wyjątkowa- mogą pojawić się nieznaczne różnice w odcieniu.

Occasionally, infections may occur.
Czasami mogą wystąpić zakażenia.

In the absence of appropriate surgical drainage septic complications may occur.
Przy braku prawidłowego drenażu chirurgicznego może dochodzić do powikłań septycznych.

In very rare cases hypersensitivity reactions may occur.
Bardzo rzadko mogą występować reakcje nadwrażliwości.

Decrease or loss of vision may occur as a result of congenital
Zmniejszenie lub utrata wzroku może nastąpić w wyniku czynników,

Errors that may occur while using the tool.
Błędy, które mogą pojawić się podczas korzystania z narzędzia.

Delayed cracks may occur in the heat affected zone.
Opóźnione pęknięcia mogą wystąpić w strefie wpływu ciepła.

Transient reversible hypotension(low blood pressure) may occur in accidental overdose.
W przypadku przypadkowego przedawkowania może dojść do odwracalnego przejściowego niedociśnienia niskiego ciśnienia krwi.

Financing may occur only and exclusively through collaboration with participating financing institutions;
Finansowanie może odbywać się tylko i wyłącznie za pośrednictwem instytucji finansowych uczestniczących w programie;

During treatment, small punctuated bleedings may occur in the soft tissues of the eyelid.
Podczas leczenia mogą powstawać drobne krwawe wybroczyny w miękkich tkankach powieki.

Uncommon may occur with up to 1 in 100 patients.
Niezbyt często mogą występować do 1 na 100 pacjentów.

No permanent damage may occur during testing.
Nie może nastąpić trwałe uszkodzenie podczas badań.

Residual stresses may occur.
Mogą wystąpić naprężenia szczątkowe.

Signs may occur suddenly with damage to the bowel,
Objawy mogą pojawić się nagle z uszkodzeniem jelita,

In some isolated cases delays may occur.
W niektórych przypadkach może dojść do opóźnień.

Blood clots in the small blood vessels may occur during your treatment.
W trakcie leczenia u pacjenta mogą powstawać zakrzepy w małych naczyniach krwionośnych.

Common these may occur with up to 1 in 10 doses of the vaccine.
Często występujące rzadziej niż 1 na 10 dawek szczepionki.

Some side effects which may occur as a result of taking this drug include.
Niektóre efekty uboczne, które mogą występować w wyniku stosowania tego leku to.