OCCUR in Polish translation

• wystąpić
• pojawić się
• nastąpić
• dojść
• się zdarzyć
• miejsce
• zaistnieć
• przebiegać
• zajść
• się wydarzyć
• występują
• pojawiają się
• zachodzą
• zdarzają się
• występujące
• dochodzi
• następują
• zachodzących
• wystąpienia
• w przypadku wystąpienia
• występowania

Examples of using Occur in English and their translations into Polish

The main processes occur precisely at preschool age.
Główne procesy zachodzą dokładnie w wieku przedszkolnym.

Corrosion cracking can occur at temperatures over 60°C.
Korozję pękania może nastąpić w temperaturach powyżej 60 ° C.

Events that occur while the author is in captivity.
Zdarzenia, które pojawiają się, gdy autor znajduje się w niewoli.

Therefore, uterine contractions can occur long before delivery.
Dlatego skurcze macicy mogą pojawić się na długo przed porodem.

May occur in normal, healthy animals.
Może wystąpić w normalnych, zdrowe zwierzęta.

National activations occur very selectively.
Aktywacje krajowe występują bardzo selektywnie.

All described species occur only on New Zealand.
Rodzaj obejmuje gatunki występujące wyłącznie na Nowej Zelandii.

Elevations of serum transaminases can occur during treatment with Esbriet.
Podczas leczenia produktem Esbriet może dojść do zwiększenia aktywności aminotransferaz w surowicy.

Incidents often occur in pre-trial detention and prison facilities.
Takie incydenty często zdarzają się w aresztach śledczych i więzieniach.

This can occur if the room smoking.
Może to nastąpić, jeśli w pomieszczeniu palenia.

Fortunately, accidents occur 2-3 times a year.
Na szczęście wypadki pojawiają się 2-3 razy w roku.

In this organ, all the basic processes of digestion occur.
W tym narządzie zachodzą wszystkie podstawowe procesy trawienia.

The pain may occur in fingernails.
Ból może pojawić się w paznokcie.

May occur as a result of genetic predisposition or allergies.
Może wystąpić w wyniku predyspozycji genetycznych lub alergii.

Yes. Sometimes diplomatic swaps occur.
Czasami występują dyplomatyczne wymiany Tak.

There are 2 species which occur in North Macedonia.
Obejmuje 2 gatunki występujące w północnej Afryce.

Slow heartbeat and fainting may also occur.
Może również dojść do spowolnienia bicia serca i omdleń.

Errors occur when beneficiaries do not comply with the rules when claiming EU funding.
Do błędów dochodzi, gdy beneficjenci nie przestrzegają przepisów przy ubieganiu się o środki UE.

Slave Narrative Events that occur while the author is enslaved;
Niewolniczej narracji Zdarzenia, które zdarzają się, gdy autor jest zniewolony;

This can occur over many years(chronic) or quickly acute.
Może to nastąpić w ciągu wielu lat(przewlekłe) lub szybko ostre.